Trans: Pepino

Tùy Khâm giơ tay, mu bàn tay lau sườn mặt, cụp mi nhìn xuống thấy vết máu bên trên.

Lại là vết thương kỳ lạ đột nhiên xuất hiện.

Dù đã quen với tình huống như vậy, nhưng cùng là ở trên mặt, trong khoảnh khắc anh có một cảm giác kỳ lạ.

Bởi vì anh nhớ Lâm Bạch Du cũng bị thương trên mặt.

Lâm Bạch Du đưa lưng về phía Tùy Khâm, không biết sự thay đổi trên người anh, che lấy miệng vết thương đồng thời trong lòng cũng hoảng loạn xem giấu giếm những người khác thế nào.

Cô có thể cảm giác được vết thương đã biến mất hoàn toàn.

Băng cá nhân nghênh ngang ở bên trên, Lâm Bạch Du còn chưa đứng lên đã nghe có người nói: “Bỏ hung khí xuống!”

“…”

Tùy Khâm vứt thanh thép, thanh thép văng ra một đoạn xa.

Hiện anh đầy tức giận, lại chảy máu, người bình thường đều cho rằng anh là thiếu niên bất lương, lo anh ra tay với Lâm Bạch Du.

Mà bọn Vương Mãnh đã sớm bỏ chạy tán loạn từ lúc tiếng còi cảnh sát vang lên, chỉ còn lại nam sinh vì đánh lén nên bị Tùy Khâm đánh văng ra xa không dậy nổi.

Lâm Bạch Du đứng lên, bị hỏi: “Cô gái, không sao chứ?”

Cô vô cùng lo lắng: “Không sao.”

Lâm Bạch Du nhìn về phía Tùy Khâm, chợt thấy máu trên trên mặt anh, tim hoảng hốt: “Tùy Khâm, mặt cậu…”

Ánh mắt Tùy Khâm nhìn chăm chú trên mặt cô: “Không cẩn thận quẹt phải.”

Cậu vẫn nhìn miếng băng cá nhân kia.

Bên ngoài băng cá nhân còn lưu lại vết máu, tay cô, quần áo cô đều bị dính lên, có thể thấy bị thương nghiêm trọng bao nhiêu.

“Mặt… Mặt cậu thế nào?” Cổ họng nam sinh nghẹn lại.

“Vẫn ổn.” Lâm Bạch Du giả vờ bình tĩnh.

Tùy Khâm bắt lấy cổ tay cô, lòng bàn tay nóng hổi.

“Lâm Bạch Du.”

Thiếu nữ mơ màng “hả” một tiếng, đây là lần đầu tiên Tùy Khâm gọi tên cô… thật giống như trong mơ.

Tùy Khâm nhìn vào cặp mắt trong veo của cô, làm sao cũng không mở miệng được.

Một cái tay khác nắm chặt nắm đấm.

Một Tùy Khâm thành thục lão luyện với mọi thứ, chưa từng luống cuống như vậy.

–

Lâm Bạch Du trông ngoan ngoãn, lại thoạt nhìn có quan hệ rất tốt với Tùy Khâm, cho nên Tùy Khâm cũng được rửa sạch hiềm nghi.

Theo người khác thấy, hai người họ cần giúp đỡ, sau khi bắt được đám anh em của Vương Mãnh thì cô và Tùy Khâm được đưa đến bệnh viện.

Thật ra Lâm Bạch Du không muốn đi, nhưng không tránh khỏi.

Cô vào bên trong, đang muốn nói “khám cậu ấy trước” thì đã bị Tùy Khâm đẩy lên phía trước.

Lâm Bạch Du đối mặt với ánh mắt lo lắng sáng quắc của bác sĩ, bất chấp nguy hiểm bị Tùy Khâm phát hiện ra, cắn răng nói: “Cháu không bị thương, đây là máu của cậu ấy.”

Bác sĩ ngơ ngác.

Tùy Khâm:?

Lâm Bạch Du mở băng cá nhân trên mặt ra: “Chính là bị xước, giờ dấu vết đã mất hết, thể chất cháu chính là như vậy, vừa bị quẹt phải là sẽ dễ xuất hiện dấu vết.”

Bác sĩ bừng tỉnh: “Cháu là bị xước da.”

Lâm Bạch Du: “Đúng đúng đúng!”

Bác sĩ: “Vậy thì không sao, tôi thấy cháu dán còn tưởng rằng cháu giống nam sinh kia chứ, con gái yên ổn là tốt nhất.”

Lâm Bạch Du vừa quay đầu thì chạm phải ánh mắt đen láy của Tùy Khâm, trong lòng chợt chột dạ.

Tùy Khâm đang nhìn mặt cô.

Trên gương mặt thiếu nữ, làn da trắng trẻo như sứ trắng cao cấp, bên trên không có bất kỳ dấu vết hư hỏng bị công nhân để lại nào.

Vết thương của cô đã biến mất.

Tùy Khâm xác định mình từng nhìn thấy vết thương kia, rất lớn, chảy máu… cùng một vị trí trên mặt mình.

… Cùng một vị trí.

Đồng tử anh co lại.

Trong khoảnh khắc, đáy lòng hiện ra sự vui mừng.

Trên người cô không nên xuất hiện vết thương và tỳ vết như vậy, phải nên yên ổn.

Bác sĩ gõ bàn, nhắc nhở nói: “Cậu nhóc, muốn nhìn thì chờ khi cậu khâu xong rồi xem, còn chảy máu đấy, mau tới đây!”

Trong lòng Lâm Bạch Du căng thẳng.

Cô nghi Tùy Khâm đã nghĩ ra gì đó.

Tuy thiếu niên bị bác sĩ kiểm tra vết thương nhưng ánh mắt vẫn dõi theo cô.

Lâm Bạch Du bị anh nhìn đến nỗi da đầu tê dại, bất an mà xoa xoa tay.

Bỗng nhiên có một cảm giác nói dối bị bắt gặp, sao lại thế này, Tùy Khâm nhìn chằm chằm như vậy khiến người ta bối rối, lỗ tai cô nhịn không được mà đỏ lên.

“Vẫn ổn, không bị thương đến mắt.” Bác sĩ nói: “Sau này phải chú ý, đừng đụng bậy, trên mặt để lại sẹo sẽ ảnh hưởng cả đời.”

Tùy Khâm ngoảnh mặt làm ngơ.

Lâm Bạch Du thay cậu lên tiếng: “Dạ vâng.”

Bác sĩ cũng cảm thấy hai người này có hơi buồn cười, cô gái thì nơm nớp lo sợ nhưng thật ra không có vết thương nào, nam sinh bị thương nghiêm trọng nhưng hai mắt thì chưa từng rời khỏi đối phương.

Haiz, tuổi trẻ mà.

Vết thương của Tùy Khâm bị khâu mấy mũi, Lâm Bạch Du nhìn đến đau lòng: “Bác sĩ, cái này có để lại sẹo không?”

Cô có thể chất đặc thù, có thể không cố kỵ, nhưng anh thì lại không được.

Vết thương trên mặt đau biết bao, Lâm Bạch Du vừa trải qua mọi chuyện nên hiểu rõ hơn ai hết, lúc ấy cô đã khóc.

Nhưng Tùy Khâm thì là dáng vẻ không đau chút nào.

Giống như anh đã quen với vết thương và đau đớn như vậy.

“Vậy thì phải xem thể chất, có người không để lại sẹo.” Bác sĩ nói.

Lâm Bạch Du không thấy yên lòng chút nào, không nhịn được mà an ủi Tùy Khâm: “Cậu đừng lo, hiện giờ nhiều thuốc trị sẹo cũng rất có tác dụng.”

Ánh mắt Tùy Khâm rốt cuộc động đậy: “Ừm.”

Cô đi nộp tiền thuốc, thuận tiện nói với cảnh sát đưa bọn họ tới chuyện mình báo cảnh sát, cho đến khi Tùy Khâm được xử lý vết thương xong đi ra.

Vết thương trên mặt anh bị băng gạc che khuất, biểu cảm bình tĩnh.

Hai người còn phải ghi biên bản.

–

Có nam sinh đánh lén kia ở đây, Lâm Bạch Du không cần nói thêm gì, tự cậu ta đã khai ra mọi chuyện.

Hóa ra là sau khi Mã Hoành bị trường học cưỡng chế về tự kiểm điểm thì vẫn khó chịu trong lòng, hơn nữa hôm đó còn bị Tùy Khâm đá một cái.

Cậu ta tìm đến Vương Mãnh, bảo Vương Mãnh cho Tùy Khâm một bài học.

Người trong trường biết chuyện Tùy Khâm làm công không nhiều lắm, Mã Hoành và anh ở cùng đội bóng rổ lâu như vậy nên dĩ nhiên là rõ.

Chẳng qua cậu ta không hề biết, bản lĩnh của Tùy Khâm lại giỏi như vậy.

Chờ Mã Hoành và Vương Mãnh bị bắt về, tiền thuốc men do bọn họ bỏ ra.

Lâm Bạch Du nghe đến nỗi vô cùng tức giận: “Thứ người gì chứ! Thứ như này mà còn dạy đội bóng rổ, không sợ khiến trường học mất mặt à!”

Đội bóng rổ chọn người thế nào vậy.

Cô nhanh chóng nhìn Tùy Khâm: “Tôi không nói cậu không tốt như đội bóng rổ.”

Tùy Khâm không nói.

Có khẩu cung của nam sinh đánh lén, hơn nữa Tùy Khâm còn bị thương, anh là tự vệ, bị dặn dò mấy câu sau này không được đánh nhau vân vân…

Mãi cho đến khi trời đã tối, Lâm Bạch Du và Tùy Khâm mới cùng nhau rời đồn công an.

Trên đường cái thỉnh thoảng có xe ôm chạy như bay qua.

Tùy Khâm mở miệng: “Máu trên người cậu không phải của tôi.”

Trong lòng Lâm Bạch Du hồi hộp: “Là của cậu.”

Tùy Khâm xùy một tiếng.

Lâm Bạch Du đối mặt với anh hai giây rồi bại trận, hiển nhiên trước đó anh đã phát hiện ra gì nên mới nói như vậy.

“Tôi… có thể chất đặc thù.” Cô mặc kệ Tùy Khâm tin hay không, nói thẳng: “Bị thương sẽ rất nhanh lành lại.”

Tùy Khâm nghe giống như điều viển vông.

Còn về anh, cộng thêm giấc mơ kia, Lâm Bạch Du vẫn luôn tin tưởng.

Dưới ánh đèn đường mờ nhạt, thiếu niên đứng trước mặt cô, ngược sáng, khuôn mặt bị bóng che đậy, môi mỏng hé mở.

“Lành lại?”

“Ừm…” Lâm Bạch Du nhỏ giọng: “Từ nhỏ đến lớn, sau khi bị thương, tôi sẽ giống như cậu nhìn thấy vậy, miệng vết thương rất nhanh sẽ chậm rãi biến mất, cuối cùng biến thành hình dạng trước khi bị thương, lành lại nguyên vẹn.”

Nhưng máu chảy ra thì làm sao cũng không thể biến mất, cho nên đây trở thành chứng cứ mà trước kia không thể giải thích.

Tùy Khâm vô thức đưa tay chạm lên mặt mình.

Lâm Bạch Du bắt lấy cánh tay anh: “Đừng chạm bậy, vừa khâu lại, cẩn thận rách ra, cậu cũng không thể cười to khóc lớn.”

Tuy cô cảm thấy mấy cảm xúc này rất khó xuất hiện trên mặt Tùy Khâm.

Tay Tùy Khâm ngừng giữa không trung, nơi cổ tay là nhiệt độ cơ thể Lâm Bạch Du truyền qua… Cô không biết, vết thương này là đột nhiên xuất hiện.

Giống như vết thương của cô, đột nhiên biến mất.

Tùy Khâm luôn rất thông minh.

Anh biết giấu tài, hiểu giả vờ trước mặt hàng xóm láng giềng ở đường Nam Hòe.

Cũng biết một vài việc không thể giải thích đụng vào nhau hẳn là có liên quan.

Ví dụ như…

Vết thương của Lâm Bạch Du, hình như xuất hiện trên người anh.

–

Bên lề đường yên tĩnh, Lâm Bạch Du bị Tùy Khâm nhìn đến nỗi không được tự nhiên.

Cô không phân biệt được trong đôi mắt xếch xinh đẹp kia là cảm xúc gì, chỉ cảm thấy hình như mình bị giữ chặt.

Cổ họng thiếu niên hơi chát: “Là chuyện tốt.”

Từ nhỏ đến lớn, trên người anh từng xuất hiện vô số vết thương không biết từ đâu ra.

Nhìn thế nào cũng khớp với lời Lâm Bạch Du nói.

Lâm Bạch Du cong cong môi: “Đúng vậy. Cậu đừng nói cho người khác đấy, tôi sợ bị bắt đi làm nghiên cứu, vậy thì sẽ không toàn mạng.”

Cô xích lại gần: “Tôi chỉ nói cho một mình cậu.”

Tùy Khâm một mình có được bí mật lại cất giấu một bí mật lớn hơn vẫn chưa được chứng thực, híp híp mắt rồi trở tay bắt lấy tay đang nắm lấy cánh tay mình của cô.

“Cậu yên tâm vậy à?” Anh hỏi.

“Bởi vì cậu là Tùy Khâm mà.” Lâm Bạch Du nói.

Cùng câu nói, lại một lần nữa nói ra từ miệng cô.

Tùy Khâm muốn kiểm chứng suy đoán của mình, nhưng cũng không thể rạch một vết thương trên người Lâm Bạch Du nên dần bực bội.

Lâm Bạch Du rụt tay mình, không hất ra.

Bàn tay nam sinh rất lớn, sức cũng không nhỏ, nắm chặt lấy cổ tay mảnh khảnh của cô như muốn nắm chặt ra thứ gì đó.

“Đau.” Cô nhỏ giọng.

Tùy Khâm bỗng buông ra: “Biết đau à.”

Lâm Bạch Du lấy làm lạ mà nhìn anh: “Đương nhiên, tôi đâu phải người không có cảm giác, nếu không đau đớn thì thật tốt.”

Cằm Tùy Khâm ép chặt, chậm rãi mở miệng: “Lâm Bạch Du, đến cả ông trời cũng thích cậu.”

Ngay cả bị thương cũng có thể để người khác thay thế.

Mà anh, đại khái là vật thảm thương bị chọn trúng, chỉ cần nhận đau khổ của cô là được.

Hai người họ giống như sự tồn tại tương phản.

Người giống như anh, vết thương thì tính là gì, chỉ là món khai vị trong cuộc sống mà thôi, đại khái là ông trời nghĩ như vậy.

Nhưng hôm nay, thay cô nhận lấy, anh cam tâm tình nguyện.

Lâm Bạch Du hỏi: “Sao cậu lại giống như tôi, đều bị thương ở mặt?”

Lúc ấy ở cuối phố ăn vặt, không có gương, cô chỉ có thể dựa vào đau đớn lúc vết thương xuất hiện mà biết mình bị thương ở đâu.

Cũng là ở xương gò má.

Cô vô tư hỏi.

Bởi vì cô không thấy anh bị thương như thế nào, cô cho rằng là lúc anh đánh nhau bị những người đó làm bị thương.

Lâm Bạch Du mơ hồ cảm thấy có cái gì đó không đúng, nhưng lần trước bị thương là ở ngón tay, quá lơ đãng nên rất khó để nhớ lại.

Có một số thứ, tận mắt nhìn thấy mới có thể phát hiện sự liên quan.

Hầu kết Tùy Khâm chuyển động hai cái.

“Cậu có từng nghĩ vết thương của cậu đi đâu rồi không?”

Anh phớt lờ câu hỏi vừa rồi.

Lâm Bạch Du lắc đầu: “Cái này thì sao tôi biết, nhưng mà nó chậm rãi lành lại, hẳn là vấn đề về sức khoẻ của tôi? Nên trực tiếp biến mất?”

“Ngây thơ.”

“Nếu không thì cậu nói xem ở đâu?”

“…”

Tùy Khâm im miệng không nói.

Lâm Bạch Du cho rằng anh hâm mộ mình, dù sao thì là mỗi người chắc đều rất muốn mình có sức mạnh siêu nhiên như vậy nhỉ.

“Cậu không kinh ngạc chút nào sao?” Cộ khó hiểu: “Tôi nghe nói, lúc tôi rất nhỏ, còn chưa nhớ được chuyện, mẹ tôi nhìn thấy còn bị dọa đến mấy ngày.”

“Loại chuyện không thể tưởng tượng nổi như này mà cậu lại tin!”

Sao Tùy Khâm lại kinh ngạc được.

Anh còn biết bí mật này sớm hơn cô.

“Mẹ cậu nhát gan.” Tùy Khâm nhàn nhạt nói.

“…”

Thế mà Lâm Bạch Du lại không cách nào cãi lại.

Cô kéo Tùy Khâm đi ăn cơm tối, hiện tại mặt anh không thể dùng sức, cho nên ăn cháo là tốt nhất.

Cũng không biết tối nay Tùy Khâm bị gì mà lại không phân rõ với cô như lúc trước, anh tiếp nhận ý tốt của cô.

Chỉ là, Tùy Khâm thỉnh thoảng nhìn vào mắt mình khiến Lâm Bạch Du không chống đỡ được.

Cô cảm thấy dường như mình và anh đã đổi vị trí.

Lâm Bạch Du nhìn anh ung dung ăn cháo, từng ngụm từng ngụm, động tác thản nhiên lại tao nhã, ngay cả vết thương cũng tăng thêm sức hấp dẫn lạ thường cho anh.

Cô hỏi: “Sao hôm nay cậu không từ chối?”

Tùy Khâm dừng một chút, tiếp tục khuấy muỗng: “Hôm nay không muốn.”

Bởi vì có lẽ cậu nợ tôi.

Còn nợ mười bảy năm.

Lâm Bạch Du vẫn rất vui vẻ.

Cô và Tùy Khâm tách nhau ở quán cháo, trước khi đi lại lặp lại lời dặn dò của bác sĩ một lần, tài xế taxi chờ đến mất kiên nhẫn.

“Cô gái, cô còn đi hay không?”

“Tới đây, tới đây.” Lâm Bạch Du đáp: “Không thể chạm nước!”

Tay thiếu niên nhét trong túi, nhẹ gật đầu, cũng không biết có nghe vào hay không.

–

Tùy Khâm trở lại đường Nam Hoè đã là 11 giờ.

Cả nhà Hoàng Trạch đã sớm đi ngủ, căn bản không quan tâm anh đã ăn hay chưa, anh lần mò đi vào sân, lấy nước rửa mặt.

Sau khi tắm nước lạnh, Tùy Khâm mở đèn phòng vệ sinh.

Trong phòng vệ sinh nhỏ hẹp có một tấm gương, anh đối diện với gương, xé băng gạc xuống, vết thương như con rết nằm trên mặt.

Đáy mắt của thiếu niên trong gương tối om.

Có một số việc, chỉ biết, vẫn cần phải kiểm chứng.

Anh nhíu mày, loại chuyện này chỉ có thể kiểm chứng vật lý, chờ khi Lâm Bạch Du bị thương.

Không biết vì sao Tùy Khâm lại nhớ tới cảnh tượng lúc nhìn thấy trên mặt Lâm Bạch Du bị thương, đầu ngón tay nhẹ nhàng m0n trớn bên cạnh, mang theo một sự đau đớn.

“Có phiền không vậy! Mỗi ngày đều ồn ào giữa đêm!”

Hoàng Hồng Anh một tay đẩy cửa ra, không kiên nhẫn mà mắng thành tiếng, theo ánh sáng phòng vệ sinh mà đi vào: “Có phải ban đêm mày có…”

“Á!”

Hoàng Hồng Anh thiếu chút nữa sợ tới mức ngã trên đất.

Bà ta nhìn thấy ở bồn rửa mặt, vết thương của Tùy Khâm dưới ánh đèn lờ mờ khiến người ta sợ hãi không thôi.

“Tôi có cái gì?” Anh hỏi.

– —–oOo——