Chương 45:
Trans: Cola
Trong hội trường hôn lễ, mấy vị phu nhân đang hạ thấp giọng, buôn chuyện say sưa.
“Nghe nói nhà họ Hứa kết thông gia với nhà họ Thư đấy!”
“Không phải chứ! Có điều con bé nhà họ Thư kia rõ là xinh xắn, vừa rồi tôi nghe Thư Ninh gọi con bé là gì nhỉ, Kiều Kiều?”
“Ai bảo với bà là cô con gái này? Người mà nhà họ Hứa ưng ý là cô con gái kế của nhà họ, Thư Nhu Nhi!”
“Thật không vậy? Gia cảnh tầm thường, thân phận lại chẳng mấy vẻ vang, lại còn chạy đi tham gia cái chương trình tuyển tú gì đấy, thế mà nhà họ Hứa lại ưng ý con bé đó ư?”
“Còn giả được sao? Chính miệng Chung Diễm nói là bà Hứa đích thân gọi điện bảo muốn kết thông gia đấy! Bà bảo xem bà Hứa bị làm sao? Nếu đã muốn kết thông gia với nhà họ Thư thì cũng phải lấy cô con gái chính hiệu của nhà họ Thư chứ, sao lại để mắt đến một đứa danh không chính, ngôn chẳng thuận kia nhỉ?”
“Phải đấy, có khi nào bà ta khoác lác không?”
“Sao lại thế được, bà ta cũng không phải kẻ ngốc, sao lại mang chuyện này ra đùa giỡn? Ấy, mau nhìn kìa, ngay cả bà Lê cũng qua đó chào hỏi hai mẹ con nhà kia rồi kìa!”
Bà Lê là phu nhân chủ tịch tập đoàn Nguyên Hóa, bình thường tự cho là thanh cao, chẳng buồn liếc mắt đến bọn họ lấy một cái. Vậy mà lúc này bà ta lại tươi cười, đến chỗ hai mẹ con nhà kia, hàn huyên cùng hai người.
Mấy vị phu nhân đang buôn chuyện hăng say nhìn thấy cảnh này, quay sang nhìn nhau với vẻ mặt phức tạp, ai cũng thầm nghĩ:
Xem ra chuyện nhà họ Thư quá nửa là thật rồi!
– –
Chung Diễm vừa mừng vừa lo nhìn bà Lê, nói lắp ba lắp bắp: “Bà Lê, bà, bà và ông Lê đồng ý đến tham dự, dự tiệc sinh nhật, của tôi vào ngày, ngày kia thật sao?”
Bà Lê không đáp mà hỏi ngược lại: “Cô nói xem, hôm đó chủ tịch Hứa và phu nhân đều đến dự sao?”
“Tất nhiên rồi.”
Bà Lê cười nói: “Vậy cô cứ yên tâm, tôi và ông nhà tôi nhất định sẽ đến dự.”
Tập đoàn Nguyên Hóa bọn họ làm trong lĩnh vực hóa chất truyền thống. Mấy năm gần đây tình hình phát triển đang chững lại, báo cáo tài chính ba quý liên tiếp đều ở mức lỗ vốn, bây giờ cũng chỉ là “lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa” mà thôi.
Song, nếu có thể tạo dựng quan hệ với Hứa Thành Sơn, hợp tác với công ty khoa học công nghệ năng lượng mới dưới trướng tập đoàn Ngôn Ngọ, có cơ hội cung cấp các nguyên liệu hóa chất như phốt phát đất hiếm, axit photphoric, axit sunfuric, kiến thiết các dự án khai thác tổng hợp liên quan đến hóa chất, nhất định có thể dần dần lấy lỗ làm lãi.
Bà Lê cầm tay Thư Nhu Nhi đang đứng bên cạnh, vỗ vỗ mấy cái, “Cô bé ngoan, cháu thật là có phúc.”
Thư Nhu Nhi thẹn thùng cúi đầu xuống, cất giọng vừa nhỏ vừa dẻo: “Phu nhân nói đùa rồi.”
Bà Lê ngoài mặt thì cười hiền từ nhưng trong lòng thì ra sức chê bôi: Vợ chồng Hứa Thành Sơn làm ăn lớn như vậy, nhưng mắt chọn con dâu thì kém quá thể.
Con bé Thư Nhu Nhi này giơ tay nhấc chân đều toát ra dáng vẻ con nhà nghèo, giọng thì dẹo quẹo như đang hát kinh kịch vậy, đều có thân phận đáng xấu hổ như mẹ nó, không biết nhà họ Hứa ưng ý cô ta ở điểm nào.
Bà ta nói mấy câu với Thư Nhu Nhi rồi mới khoan thai đi khỏi đó.
Vừa mới đi được hai bước, bà ta lại để mắt đến cô gái ngồi một bên.
Cô gái mặc chiếc áo khoác len dáng dài, trên vai choàng khăn choàng màu cà phê, để lộ nửa cần cổ trắng hơn cả tuyết.
Cô gái đang ngồi bên bàn ăn, đầu cúi xuống, tư thái thoải mái, toát ra vẻ đẹp ung dung lơ đãng, như một con thiên nga trắng bay lạc xuống trần gian.
Bà Lê nghĩ đến tài liệu mà trợ lý vừa đưa đến vào nửa tiếng trước.
Cô gái này là con gái ruột của Thư Chính Bình, không biết vì sao sau khi người mẹ qua đời, quan hệ của hai cha con dần trở nên bế tắc, cuối cùng lại chừa chỗ cho hai mẹ con kia nhảy vào.
Bà ta quan sát cô gái này một lúc, càng nhìn càng thấy mắt nhìn người nhà họ Hứa có vấn đề.
Nếu đã kết thông gia với nhà họ Hứa, người họ chọn đáng ra phải là cô thiên kim tiểu thư thật sự này mới phải.
Bà Lê đang nghĩ như vậy, dường như cô gái kia đã cảm nhận được ánh mắt của bà ta, quay đầu sang cười lịch sự với bà ta.
Bà Lê cũng mỉm cười gật đầu với cô bé, nụ cười có thêm chút vẻ chân thật hơn khi cười với hai mẹ con kia.
– –
Kể từ sau khi bà Lê đến nói chuyện với hai mẹ con Chung Diễm, những phu nhân tiểu thư khác trong sảnh tiệc không còn nghi ngờ gì nữa, rối rít vây quanh, xum xoe bợ đỡ hai mẹ con bà ta.
Mọi người nói mấy lời nịnh đầm hết câu này đến câu khác, khiến Chung Diễm vui sướng không khép được miệng, Thư Nhu Nhi cũng được khen cho đỏ bừng mặt.
Thư Nhu Nhi dằn lại cảm xúc hân hoan trong lòng, hàn huyên với những vị phu nhân này, nhưng tâm tư lại đặt trên người Nhan Thư ngồi cách đó không xa.
Người kia đang ngồi trong sảnh tiệc, uể oải nghịch điện thoại như thể mọi thứ xung quanh đều không liên quan đến cô.
Thư Nhu Nhi nhếch môi cười.
Hai người cách nhau gần như vậy, cô ta hoàn toàn không tin Nhan Thư không nghe thấy động tĩnh bên chỗ mình.
Từ nhỏ đến lớn, không biết Thư Nhu Nhi đã nghe bao nhiêu lời chế giễu châm chọc, có người nói cô ta có thân phận đáng xấu hổ, cũng có người nói cô ta không xinh bằng Nhan Thư…
Cô ta thực sự đã chịu đủ ấm ức rồi.
Và rồi…
Nhan Thư có cái gì, cô ta cũng phải có cái đó bằng được.
Nhan Thư là con gái ruột duy nhất trên danh nghĩa của ba, thế thì cô ta phải có được toàn bộ sự cưng chiều của ba.
Nhan Thư học ở đại học Lan, dù cô ta phải học lại một năm cũng phải dốc sức mà thi đậu đại học Lan.
Nhan Thư đỗ vào khoa Báo chí, sau này không tránh khỏi được xuất hiện trên truyền hình, vậy thì cô ta sẽ đi tham gia chương trình tuyển tú, được lên tivi trước cô một bước.
Nhưng dù là thế, cô ta vẫn bị người ta khinh rẻ, vẫn bị họ nói là không bằng chị gái.
Vì những câu nói này, cô ta đã ấm ức khóc trong chăn biết bao lần.
Còn bây giờ thì sao, nhà họ Hứa không ưng ý Nhan Thư, mà lại ưng ý cô ta.
Thư Nhu Nhi nhìn Nhan Thư đang cố tỏ ra bình thản, trong lòng nổi lên cảm giác hả hê.
Đợi đến khi người đi hết, cô ta điều chỉnh lại biểu cảm, thản nhiên ngồi xuống cạnh Nhan Thư rồi gọi cô: “Chị.”
Nhan Thư chẳng buồn đếm xỉa đến cô ta.
Thư Nhu Nhi tỏ vẻ hoảng loạn, “Chị giận rồi sao? Em xin lỗi, buổi sáng em thấy bài đăng trên diễn đàn mới biết chị thích anh Hứa Bùi. Nếu chuyện của em và anh Hứa Bùi làm tổn thương chị, vậy em xin lỗi chị.”
Cuối cùng Nhan Thư cũng ngước mắt nhìn vào khuôn mặt của cô ả kia.
Cô cảm thấy hơi nực cười, liếc ngang cô ta một cái, nói bằng giọng biếng nhác: “Chuyện của cô và Hứa Bùi?”
Lúc này trong lòng Nhan Thư thật sự không biết nói gì.
Hoàn toàn cạn lời luôn rồi.
Từ trong cuộc đối thoại của hai mẹ con Thư Ninh, cô gần như đã đoán được đại khái tình hình. Đang định về nhà hỏi ba mẹ Hứa Bùi đầu đuôi mọi chuyện, thì Thư Nhu Nhi đã tự tiện ngồi xuống chỗ này.
Nhan Thư nhướng mày, không định dông dài với cô ta, nói thẳng: “Đừng nói nhảm nữa, cô và anh ấy chẳng có chuyện quái gì cả.”
Thư Nhu Nhi bấm móng tay vào lòng bàn tay.
Cô ta cực kỳ căm ghét bộ dạng ăn trên ngồi trốc này của Nhan Thư, như thể chưa bao giờ đặt cô ta vào trong mắt vậy.
Thu Nhu Nhi nhếch môi cười dịu dàng, “Nếu chị gái cảm thấy không thể thì cứ coi như không thể đi.”
Cô ta đang định nói gì đó, bỗng dưng có mấy cô bé nhìn có vẻ giống học sinh cấp ba xúm lại xung quanh.
Trong đó có một cô gái chớp mắt, hỏi: “Chị Nhu Nhi, nghe nói chị sắp đính hôn với nhà họ Hứa phải không?”
Thư Nhu Nhi lập tức cười e thẹn, “Nói linh tinh gì đó, chuyện còn chưa ra đâu vào đâu kìa.”
“Chị à, chị đừng ngại mà, mau nói cho tụi em biết chồng chưa cưới của chị trông như thế nào đi!”
Thư Nhu Nhi ra vẻ bất lực, cốc vào đầu cô bé kia, “Em ấy.”
“Mau cho bọn em xem tí đi mà!”
“Để chị xem trong vòng bạn bè của anh ấy có ảnh không.”
Thư Nhu Nhi lấy điện thoại ra, liếc trộm Nhan Thư một cái, cong môi cười, nhấn vào khung trò chuyện với Hứa Bùi.
Nhan Thư hơi nhíu mày lại.
Wechat của cô và Hứa Bùi, được trao đổi vào lúc hai người kết hôn.
Vậy còn Thư Nhu Nhi thì sao?
Hứa Bùi thêm Wechat của cô ta lúc nào thế?
Quan hệ của hai người họ tốt lắm sao?
Sao cô lại, chưa từng hay biết về chuyện này?
Đang mãi nghĩ ngợi, đã thấy Thư Nhu Nhi nhếch miệng nói: “Chị nhớ ra rồi, ở đây chị có một tấm ảnh chụp chung mấy năm trước, các em có muốn xem không?”
“Muốn muốn muốn!”
“Mau lấy cho bọn em xem đi!”
Thư Nhu Nhi lấy một tấm hình trong ví tiền ra.
Nhan Thư lơ đãng liếc về phía đó một cái.
Sau đó cô lập tức chết sững.
Trong ảnh, chàng trai có thần sắc lạnh lùng đứng bên cạnh Thư Nhu Nhi, khuôn mặt vẫn còn vẻ ngây ngô nhưng vẫn có thể nhận ra, đó là Hứa Bùi vào hồi cấp ba.
Hai người đứng khá gần, nhìn thoáng qua có vẻ rất thân mật.
“Eo ơi, đẹp trai quá xá!”
“Hai anh chị là thanh mai trúc mã thật sao, gato quá đi mất!”
“Nghe nói anh ấy là học bá, còn là thiếu gia của tập đoàn Ngôn Ngọ đấy!”
“…”
Mấy cô gái tíu tít nói cười, vậy mà Nhan Thư chẳng nghe được gì sất.
Cô nhìn chằm chằm vào bức ảnh kia, trong đầu nổ đùng một tiếng, nảy ra một suy nghĩ.
Đây rốt cuộc là tình tiết trong tiểu thuyết gì?
Thế thân ánh trăng sáng của học bá?
Chị gái thế thân của Hứa thiếu?
Hay là…
Sau một thời gian não “đứt điện” ngắn ngủi, Nhan Thư nhanh chóng lý trí trở lại.
Không đúng.
Anh ấy là Hứa Bùi mà, sao có thể làm mấy chuyện xàm xí này được!
Cô không thể để Thư Nhu Nhi đưa vào tròng, muốn biết thì trực tiếp hỏi anh ấy là được rồi hay sao?
Nhan Thư lập tức lấy điện thoại gọi ngay cho Hứa Bùi.
Vừa mới nối máy, cô đã hùng hổ chống nạnh, hỏi: “Anh đang ở đâu?”
Hứa Bùi ở đầu bên kia im lặng giây lát, đáp: “Đang ở trên đường, hơi tắc đường.”
Nhan Thư cau mày, vẫn gặng hỏi: “Anh tắc ở đoạn nào!”
Hứa Bùi hơi bất ngờ, thành thật trả lời: “Ở ngay bên đường đối diện.”
Nhan Thư không thể ngồi yên được nữa, cô đứng phắt dậy, “Anh chờ đó, em qua đó ngay đấy!”
Cô cúp điện thoại, vơ lấy túi xách, chạy ra ngoài cửa.
Chạy được nửa đường, cô chợt phát hiện một vấn đề.
– -Giọng điệu của cô ban nãy, có phải hơi giống… đi bắt gian không?
– –
Hôn lễ kết thúc.
Thư Ninh mặc váy chuyên đi chúc rượu, đứng ở cửa tiễn khách ra về, đột nhiên nhìn thấy cô lao ra khỏi hội trường hôn lễ như cơn lốc.
Cô ấy duỗi tay nhanh như cắt, kéo giật “cơn gió” kia lại, “Bà cô nhỏ của tôi ơi, vội đi đầu thai đấy à, chạy gì mà nhanh thế không biết!”
Nhan Thư giận đùng đùng, “Còn vội hơn cả đi đầu thai ấy!”
Thư Ninh lườm cô một cái, “Có vội đến mấy thì cũng phải đến nhận anh rể em đã chứ.”
Nhan Thư đang sốt ruột, nhanh chóng tuôn ra một tràng khen ngợi nức nở người đàn ông mặc âu phục đứng bên cạnh chị họ: “Vừa rồi em đã làm quen với anh rể trong hôn lễ rồi, một ông anh rể cao to đẹp trai phong độ ngời ngời như này, đúng là trời sinh một cặp, xưng đôi vừa lứa với chị, sao em lại không ra mắt làm quen cho được!”
Thư Ninh cười ha ha, “Em được lắm, không ngờ em lại có năng khiếu tấu hài đấy! Chỉ tiếc là em biết anh rể nhưng anh rể em vẫn chưa biết về em.”
Chị ấy quay sang, cười nói với chú rể của mình: “Ngô An, đây là cô em họ Kiều Kiều mà em đã nói với anh.”
Ngô An lớn hơn chị sáu tuổi, nhìn rất trầm ổn, anh ta mỉm cười với Nhan Thư, “Chào em.”
Nhan Thư: “Chào anh rể.”
Lại quay sang nói với Thư Ninh: “Chị, em thật sự có việc gấp, em đi trước đây, lần sau gặp nói chuyện sau nhé, chúc anh chị trăm năm hạnh phúc, ân ái đến bạc đầu nha!”
Sau khi tươi cười nói xong, cô vội vàng chạy mất dạng.
Thư Ninh vô cùng buồn cười, “Cái tính hấp tấp này đúng là giống y hệt hồi nhỏ! À phải rồi, mẹ bảo chúng mình đi chúc rượu mẹ con Thư Nhu Nhi đấy. Còn muốn chúng ta cùng đến tiệc sinh nhật của mẹ nó vào ngày kia, bảo là sau này nó oai phải biết, trở thành mợ trẻ nhà họ Hứa, anh còn đang làm việc ở tập đoàn Ngôn Ngọ, về sau…”
Cô ấy nói một thôi một hồi vẫn không nghe thấy chồng đáp lại, quay sang mới thấy chồng mình vẫn còn nhìn chăm chằm vào bóng lưng của Nhan Thư.
Thư Ninh nói nửa đùa nửa thật: “Được rồi đấy, em biết cô em họ này của em xinh đẹp, nhưng anh cũng không cần nhìn chằm chằm như vậy đâu nhỉ?”
Ngô An sực tỉnh, “Em nghĩ đi đằng nào vậy, anh chỉ cảm thấy em ấy hơi quen mắt, cứ cảm thấy đã gặp ở đâu đó rồi.”
“Một tên cuồng công việc như anh, suốt ngày làm tổ trong công ty, sao lại gặp em ấy được.” Thư Ninh nhìn vào trong hội trường hôn lên, lại nói: “Mẹ gọi chúng ta qua đó kìa, đi thôi.”
Ngô An gật đầu, nhấc chân đi theo vợ mình.
Một lúc sau, anh ta chợt đứng khựng lại.
Cùng với đó là vẻ mặt thảng thốt.
Anh ta nhớ ra rồi.
Đợt trước, lúc anh ta đi theo Lâm Hồng Thịnh đến tòa soạn Quang Huy, đã từng gặp cô bé kia.
Không chỉ có anh ta, mà e rằng tất cả mọi người có mặt lúc đó đều có ấn tượng sâu đậm với cô bé.
– -Một người nổi tiếng lạnh lùng như trợ lý Lâm lại cố tình dừng lại khi đi ngang qua chỗ cô bé, gật đầu mỉm cười một cách cung kính với cô, sau đó ngầm ra hiệu cho chủ biên của Quang Huy, đáp ứng tất cả yêu cầu của cô ấy.
Xảy ra chuyện như thế, mọi người không muốn chú ý đến cô ấy cũng khó.
Người có mặt ở đó đều âm thầm suy đoán lai lịch của cô.
Tất nhiên, Ngô An có ấn tượng sâu đậm với cô hơn những người khác rất nhiều.
Bởi vì sau đó, anh ta đã nhìn thấy trợ lý Lâm đích thân tiễn cô gái này lên xe riêng của phu nhân chủ tịch.
– –
Con đường này là đường tám làn xe, cây cầu dành cho người đi bộ bên cạnh khách sạn nối thẳng sang làn đường đối diện.
Nhan Thư vừa đi lên cầu, vừa âm thầm sắp xếp lại những vấn đề sắp hỏi Hứa Bùi.
Thứ nhất, vẫn phải hỏi cho rõ, rốt cuộc Hứa Bùi có thích cô hay không.
Nếu anh thích cô thì hẵng hỏi xem rốt cuộc quan hệ của anh và Thư Nhu Nhi là gì.
Vì sao lại có cả ảnh chụp chung, lẫn Wechat!
Còn nếu anh không thích cô thì sao nhỉ…
Nhan Thư nhất thời mải nghĩ ngợi, đến lúc hoàn hồn lại mới nhận ra mình đã đứng ở bên đường đối diện khách sạn.
Ở chỗ cách cô chưa đến năm mét dường như đã xảy ra tai nạn, một đám người vây xem ở bên vệ đường, tụm hai tụm ba bàn tán:
“Sợ chết khiếp, cái xe đằng sau tông thẳng qua chỗ này, cậu trai kia bị thương không nhẹ đâu!”
“Trời ơi, gọi 120 chưa vậy?”
“Không biết nữa, nói là muốn ở đây đợi vợ cậu ta.”
“Vợ cậu ta vẫn đang ở trong khách sạn bên kia đường kìa…”
Nhan Thư nghe thấy mấy câu sau, trái tim đập thình thịch mấy nhịp.
Mí mắt chợt giật loạn lên.
Cô ngẩng phắt lên, nghển cổ ngó qua bên đó, không nhìn thấy người bị thương mà chỉ nhìn thấy chiếc Volkswagen màu trắng đậu sau đám đông.
Đó không phải… xe của Hứa Bùi sao?
Trên ghế lái, không một bóng người.
Chẳng lẽ…
Đầu Nhan Thư chợt nổ ầm một tiếng rồi biến thành vùng trắng xóa.
Cô chẳng ngó ngàng đến gì nữa, chỉ trơ mắt nhìn mình bất chấp tất cả lao lên trước, suýt chút nữa đã làm gẫy cả gót giày, “Nhường chút, mọi người nhường đường với!”
Nhan Thư liều mạng chen lên đằng trước, vừa chen lên vừa khóc, “Tránh raaa, chồng tôi ở bên trong!”
– –
Hứa Bùi xách một túi nhỏ, đi về phía xe mình. Đi được nửa đường, hình như anh nghe thấy tiếng của Nhan Thư.
Anh dừng lại, quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, lập tức nhìn thấy Nhan Thư đang đứng đằng sau đám đông, đưa cả hai tay gạt hai người đàn ông ở phía trước ra, gào lên thảm thiết: “Chồng ơi!!!”
Hứa Bùi: “…”
Anh nhìn vị trí đậu xe của mình, biết ngay đã xảy ra chuyện gì. Anh đỡ trán, hai ba bước đã đi đến, vỗ vai Nhan Thư.
Nhan Thư… không có phản ứng.
Cô vẫn cố chấp gạt hai người đàn ông ra để chen người vào khe hở nhỏ giữa hai người.
Hứa Bùi duỗi tay, cầm lấy tay cô, “Nhan –“
Vừa mới nói được một chữ, anh đã bị cô gái trước mặt hất phăng ra.
Lực độ cực kỳ lớn, suýt chút nữa cánh tay anh đã bị hất cho trật khớp.
Cô vừa hất tay vừa quát anh: “Tránh ra!”
Hứa Bùi tiếp tục: “…”
Nhan Thư vẫn còn đang liều chết chen vào bên trong, lúc này người hóng chuyện hai bên cuối cùng đã phát hiện ra cô.
Họ nhao nhao quay đầu lại thông báo: “Người nhà đến rồi, người nhà đến rồi!”
Ngay sau đó, người đứng hai bên nhường ra một con đường nhỏ lấy cô làm trung tâm.
Hứa Bùi thấy Nhan Thư lảo đảo chạy vào bên trong, dứt khoát duỗi tay ra, giữ lấy eo cô bằng cả hai tay, kéo cô quay lại.
Lúc này Nhan Thư không cảm nhận được gì nữa, toàn bộ sự chú ý của cô đều đổ dồn lên người “anh chồng bị tai nạn” của mình.
Khó khăn lắm đằng trước mới chừa ra một con đường, cô mới lao về phía “anh chồng” của mình được hai bước, chợt có một luồng sức mạnh to lớn ở sau lưng, ôm ngang eo cô, kéo cô quay lại.
“Làm cái gì –“
Còn chưa nói hết, đã nghe thấy giọng nói quen thuộc gọi tên cô: “Kiều Kiều.”
Ngay sau đó, người ấy xoay người cô lại, khẽ nói: “Anh ở đây.”
Nhan Thư ngẩng đầu lên, nhìn thấy người đàn ông vừa đẹp trai vừa lạnh lùng trước mắt.
Cô ngây ngẩn mấy giây, lẩm bẩm: “Sao anh lại…”
Nói được một nửa, cô bất chợt ôm siết lấy anh, “Hứa Bùi, anh làm em sợ hết hồn rồi!”
“Sao lại thành Hứa Bùi rồi?”
Cô vùi mặt vào lòng người đàn ông, vô thức khịt mũi, “Hửm?”
Dường như anh đã bật cười, lồng ngực rung rung mấy cái làm mang tai cô cũng ngứa theo.
Chất giọng trầm ấm lướt qua đỉnh đầu cô: “Vừa rồi còn gọi anh là chồng ơi mà?”
– –
Mất mặt.
Nói tóm lại là rất mất mặt.
Nhan Thư đã nghĩ đến chuyện di dân lên sao hỏa rồi.
Cô lặng lẽ đi sau Hứa Bùi, lại nhớ ra một chuyện: “Đúng rồi, người đó bị thương ra sao! Có bị sao không nhỉ?”
Hứa Bùi không nỡ trêu cô nữa, chỉ trấn an cô: “Trước đó có người đi đường làm bác sĩ xem qua rồi, là vết thương ngoài da, nhìn có vẻ đáng sợ vậy thôi. Họ đã báo cảnh sát, cũng đã gọi 120 rồi, cảnh sát và bác sĩ đều đang trên đường đến đây.”
Nhan Thư nghiêm túc gật đầu: “Ừm, làm tốt lắm.”
Hứa Bùi gắng gượng nhịn cười, “Em cũng làm tốt lắm.”
Nhan Thư: “…”
Cô làm tốt ư…
Đây là đang, trêu chọc cô sao?
Có đúng thế không?
Nhan Thư lập tức nổi quạu, “Anh có ý gì đấy! Ai bảo anh đậu xe ở đó, rồi chẳng thấy người đâu! Em, dĩ nhiên em sẽ cho là anh xảy ra chuyện rồi!”
Cô lại quay ra trách ngược lại anh: “Chẳng phải em nói là em sắp ra rồi sao, anh còn xuống xe làm gì?”
Nói xong, trước mặt đột nhiên xuất hiện một cốc nước ép xoài đóng hộp.
Còn có một túi cá khô nhỏ.
Và rồi giọng Hứa Bùi vang lên: “Xuống xe mua cái này cho em đấy.”
Nhan Thư cầm lấy cốc nước ép xoài, lại nhận túi cá khô nhỏ.
Còn bị anh bất thình tình nhét một miếng cá khô thơm nức mũi vào miệng.
Cô nhai mấy cái, mùi vị mặn mặn thơm phức, giòn tan lan tỏa trong miệng.
Mlem mlem.
Nhan Thư nhai phồng cả má, ho khan một tiếng ra vẻ nghiêm túc: “Khụ, được rồi, lần sau không được như thế nữa nhé!”
Hứa Bùi gật đầu, mở cửa xe cho cô, nói bằng giọng thành khẩn: “Vợ dạy dỗ chí phải.”
– –
Vợ chồng Thư Ninh vừa tiễn xong một toán khách khứa, đang định quay vào sảnh tiệc thì nghe thấy Ngô An gọi: “Ninh Ninh, em nhìn bên kia, có phải em họ em không?”
Thư Ninh ngẩng lên nhìn qua chỗ đó, nhìn chăm chú mấy giây rồi đáp: “Đúng là nó rồi, ơ bên cạnh nó sao lại có con trai? Chậc chậc, trai đẹp nữa chứ… mà khoan, nó có bạn trai rồi sao? Nhìn không ra đấy, thế mà nó lại quen bạn trai sớm như vậy, may mà em ra tay nhanh, không thôi em phải mừng phong bì khủng cho con bé rồi!”
Ngô An: “…”
Anh ta thực sự không biết mạch suy nghĩ của vợ mình lại dài như vậy.
Ngô An thở dài, hỏi: “Em biết cậu trai kia là ai không?”
Thư Ninh vẫn còn đang bất ngờ về chuyện Nhan Thư có khả năng đã có bạn trai, liếc xéo anh ta một cái, “Ai mà biết được, chẳng lẽ anh biết?”
Ngô An nhìn cô ây bằng ánh mắt vô cùng phức tạp, “Đó là, con trai chủ tịch Hứa của bọn anh.”
Thư Ninh lập tức thảng thốt: “!!! Không hổ danh là Kiều Kiều, giỏi ghê, thế mà nó lại — à không, chủ tịch của các anh, có mấy cậu con trai?”
Ngô Anh: “Chỉ có duy nhất một cậu con trai.”
Thư Ninh: “?”
Cô ấy trợn tròn mắt, khi nhìn về phía đối diện, ánh mắt càng thêm phần khiếp sợ, “Chắc anh nhìn nhầm rồi! Con trai của chủ tịch Hứa, cậu ta, cậu ta không phải chồng chưa cưới của Thư Nhu Nhi sao?”
Ngô Anh bình tĩnh sửa lời của cô: “Là chồng chưa cưới mà Thư Nhu Nhi nói.”
Thư Ninh há hốc miệng, “Ý của anh là, Thư Nhu Nhi… không phải chứ?”
Cô ấy vẫn không dám tin lắm, rồi nhìn thấy gì đó, lập tức khẳng định chắc nịch: “Chắc chắn là anh nhầm lẫn rồi, anh nhìn chiếc xe cậu ta lái kìa, chỉ là con Volkswagen hơn hai mươi vạn, trông có giống xe mà thiếu gia tập đoàn Ngôn Ngọ lái không?”
Hai người vừa tranh luận, vừa quay vào hội trường hôn lễ.
Ở phía khác trong hội trường.
“Chồng chưa cưới của chị Nhu Nhi tới rồi!”
“Á, thật không vậy?”
“Thật mà, anh ấy đậu xe ngay bên đường bên kia, người giống y như trong ảnh! À không không, ngoài đời còn đẹp trai hơn cơ!”
“Woa, chắc chắn là đến đón chị Nhu Nhi đấy, chị mau ra xem đi!”
“…”
Thư Nhu Nhi hơi sửng sốt, “Các em không nhìn nhầm chứ?”
Hứa Bùi, đến đón mình ư?
Cô ta có chút không dám tin, kìm nén sự mong chờ trong lòng, vội vàng chạy ra ngoài cửa, đúng lúc nhìn thấy chiếc Volkswagen đậu bên kia đường.
Kính xe bên ghế lái được hạ xuống, để lộ sườn mặt nổi bật của người thanh niên.
Đúng là Hứa Bùi thật rồi.
Trái tim của Thư Nhu Nhi bắt đầu đập loạn nhịp.
Anh ấy đến đón mình thật ư?
Phải, nhất định là thế.
Bằng không thì vì sao anh ấy lại tình cờ xuất hiện ở trước cửa khách sạn cơ chứ.
Có điều, chiếc xe này…
Sao Hứa Bùi lại lái loại xe này nhỉ?
Mấy cô gái bên cạnh đã bắt đầu hú hét:
“Đúng là anh ấy rồi!”
“Hạnh phúc quá nhỉ, chị Nhu Nhi!”
Thư Nhu Nhi đã tốn rất nhiều sức lực mới kiềm chế không để mình cười thành tiếng ngay tại đây.
Cô ta cố nén khóe môi cong cong, giả bộ hỏi bâng quơ: “À mà, chị gái đâu nhỉ?”
“Chị Kiều Kiều ạ? Chị ấy về từ lâu rồi.”
“Vậy à.” Tiếc quá, Thư Nhu Nhi nói thầm một tiếng.
“Ai da, chị Nhu Nhi mau qua đó đi, anh Hứa đã chờ chị một lúc lâu rồi đấy, còn đứng đực ra đấy làm gì thế!”
Trong những lời thúc giục của mấy người, Thư Nhu Nhi cười rụt rè, mới nhấc chân đi được hai bước.
Ai dè chiếc Volkswagen phía đối diện chợt nổ máy, sau đó phóng vụt đi.
Không chỉ có thế.
Người thanh niên trong xe còn lơ đãng nhìn thoáng qua chỗ này rồi nhanh chóng dời mắt đi.
Rồi anh và chiếc xe lao vút đi, cùng biết mất khỏi tầm mắt của mọi người.
Thư Nhu Nhi chết sững tại chỗ.
Mấy cô nữ sinh kia cũng đột ngột im re.
Ai nấy cũng đưa mắt nhìn nhau, xung quanh nhất thời chìm trong yên lặng.
Mãi một lúc sau, mới có người hạ giọng nói nhỏ:
“Thế là thế nào? Không phải anh Hứa đến đón chị Nhu Nhi sao? Sao lại đi thẳng thế nhỉ?”
“Đúng vậy, chiếc xe kia chẳng dừng lại lấy một giây nào!”
“…”
Thư Nhu Nhi cắn môi, nở nụ cười gượng gạo, thốt ra một câu: “Đã bảo mấy đứa nhìn nhầm rồi mà.”
Mọi người không dám nói gì nữa.
Đợi đến khi cô ta đi khỏi, mấy cô gái mới dám trách cứ:
“Vừa rồi chính chị ấy cũng sắp mất hồn đến nơi rồi, sao lại bảo tụi mình nhìn nhầm chứ!”
“Đúng vậy, chuyện này rốt cuộc là sao? Rõ ràng anh Hứa đã nhìn qua chỗ này, thế mà lại làm như không quen biết chị Nhu Nhi.”
Cuối cùng một cô gái nhỏ tuổi im lặng từ đầu tới cuối, rụt rè giơ tay lên, “Vừa rồi em còn nhìn thấy, một cô gái ngồi trên ghế phụ.”
“A, em cũng nhìn thấy, còn tưởng mình hoa mắt nữa chớ.”
Cô gái nhỏ kia thoáng do dự, “Người đó hình như là… chị Kiều Kiều.”
Mọi người: “Cái gì!!!”
– –
Thư Nhu Nhi vác khuôn mặt thất sắc về hội trường hôn lễ, cô ta rút điện thoại, vào khung trò chuyện với Hứa Bùi.
Nhật ký trò chuyện vẫn dừng ở tin nhắn cô ta hỏi Hứa Bùi vào mấy hôm trước: [Anh Hứa Bùi, dạo này khỏe không ạ?]
Sau đó, không có sau đó nữa.
Bên anh không có một hồi âm nào.
Mấy ngày hôm nay cô ta vẫn luôn tự nhủ rằng, con người anh chính là như vậy.
Lạnh lùng, ít nói, trong lòng gần như chỉ có mỗi Toán học.
Không trả lời tin nhắn của mình, cũng là chuyện thường tình.
Cũng giống như hồi học cấp ba.
Mọi tin nhắn cô ta gửi cho anh đều như đá chìm đáy biển giống như bây giờ.
Thư Nhu Nhi thầm nghĩ.
Sau một thoáng do dự, cô ta gõ mấy chữ vào khung chat: [Anh Hứa Bùi, vừa mới nhìn thấy anh, khéo quá]
Cô ta xóa đi viết lại, rồi lại cho thêm một icon tinh nghịch, cuối cùng bấm vào nút gửi đi.
Song giây tiếp theo, trước dòng tin này xuất hiện một dấu chấm than đỏ chói.
Ngay sau đó một dòng thông báo nhảy ra: [xx đã bật chế độ xác nhận bạn bè, bạn vẫn chưa phải là bạn của anh ấy (cô ấy)]
Thư Nhu Nhi bần thần nhìn dòng thông báo này, mãi một lúc lâu vẫn không thể hoàn hồn lại.
– –
Hôm nay Chung Diễm được đám phu nhân bình thường vẫn coi khinh bà ta nịnh bợ đến giờ vẫn thấy hơi lâng lâng. Bà ta không kiềm chế được, uống thêm hai ly rượu, trên mặt đã nổi lên sắc đỏ nhàn nhạt đầy vẻ đắc chí.
Bà ta mang theo vẻ mặt tươi tỉnh đi đến bên Thư Nhu Nhi, “Sao thế Nhu Nhi, một ngày vui như thế này, sao lại nhăn nhó rầu rĩ thế?”
Thư Nhu Nhi quay đầu lại, nói bằng giọng run run: “Mẹ, mẹ có chắc là nhà họ Hứa muốn nhận con làm con dâu thật không? Liệu có khi nào nhầm lẫn không mẹ?”
Chung Diễm cười nói: “Con bé ngờ nghệch này, sao lại nhầm lẫn được chứ? Nếu nhà họ Hứa không muốn nhận con làm con dâu, với thân phận như Hứa Thành Sơn và bà xã ông ta, sao họ lại nhận lời đến dự tiệc sinh nhật của mẹ được? Còn cái bà Lê kia nữa, có lần nào bà ta không hếch mũi lên tận trời, con đã nhìn thấy bà ta nói chuyện với chúng ta bao giờ chưa?”
Bà ta hừ lạnh, cười đắc chí, “Thế mà con xem hôm nay bà ta có thái độ gì với mẹ con ta? Con cũng xem đám phu nhân vội vàng đến bợ đỡ chúng ta đi… Ông trời có mắt đó con, những ngày tháng tốt lành của mẹ con ta sắp đến rồi!”
Trái tim vốn đang hoang mang lo sợ của Thư Nhu Nhi dần dần được trấn an.
Nhưng cô ta vẫn có chút bất an, “Nhưng mà bên phía Hứa Bùi, anh ấy…”
Chúng Diễm vỗ về cô ta, “Sao con vẫn chưa nghĩ thông nhỉ, bên phía Hứa Bùi không quan trọng, quan trọng là thái độ của vợ chồng Hứa Thành Sơn. Thôi được rồi, con là người sắp gả vào nhà họ Hứa, cứ sợ bóng sợ gió này còn ra thể thống gì?”
Thư Nhu Nhi vẫn cảm thấy không yên tâm như cũ, “Mẹ, họ thật sự sẽ đến tiệc sinh nhật của mẹ chứ? Hay là mẹ gọi điện qua bên đó, xác nhận lại lần nữa đi.”
Chung Diễm: “Được được được, mẹ đến sợ con rồi đấy.”
Bà ta gọi điện qua bên kia, nụ cười càng tươi hơn, “Alo, chào bà Hứa… A đúng đúng đúng, tiệc sinh nhật được tổ chức vào ngày kia… đến lúc đấy mời bà và ông Hứa cùng đến tham dự nhé… Vâng vâng vâng…”
Cúp máy, Chung Diễm vuốt tóc mai, nhướng mày tỏ vẻ đắc ý, “Con nghe thấy chưa?”
Thư Nhu Nhi cuối cùng cũng thở phào, cô ta lại trưng khuôn mặt tươi cười ra, gật đầu.
“Được rồi, việc con cần làm bây giờ chính là ăn vận thật xinh đẹp, xuất hiện trong tiệc sinh nhật của mẹ.” Chung Diễm cười một cách hãnh diện, “Lần này mẹ sẽ mời thật rộng thật đông đủ, để tất cả mọi người đều biết, cô con gái Thư Nhu Nhi của mẹ sắp được gả vào nhà họ Hứa một cách vẻ vang! Xem về sau còn ai dám nói con không bằng Nhan Thư không!”
Chương 46
Trans: Cola
Cuộc thi CUMCM năm nay đã thu hút đông đảo sinh viên đến từ các trường đại học hàng đầu các quốc gia trên thế giới đăng ký tham gia, cũng thu hút sự chú ý của giáo viên và sinh viên các trường đại học.
Cuộc thi có tổng cộng năm giải thưởng, giải thưởng quan trọng nhất trong số đó là giải Outstanding Winners (Giải đặc biệt), trong số hơn hai vạn đội tuyển mô hình Toán học trên khắp thể giới, chỉ có ba mươi lăm đội giành được giải thưởng này.
Trong đó có một đội tuyển, chính là đội của Hứa Bùi.
Điều làm tất cả sinh viên đại học Lan cảm thấy hãnh diện chính là, luận văn của đội Hứa Bùi với tư cách là luận văn đại diện trong cuộc thi năm nay, đã xuất hiện trên trang chủ của trang web chính thức của CUMCM.
Ngay lập tức, trên diễn đàn của trường xuất hiện vô vàn bài đăng hân hoan trong niềm vui chung của trường.
Đương nhiên, người vui mừng không chỉ riêng sinh viên đại học Lan mà còn có sinh viên các trường đại học khác. Thậm chí còn có người còn viết một bài giới thiệu dài 7749 dòng lẫn ảnh trên Weibo, phổ cập thành tích huy hoàng của đội Hứa Bùi.
Thư Nhu Nhi cũng chẳng để ý đến mấy thứ này lắm, lúc lướt Weibo lại tình cờ nhìn thấy hashtag trên hot search cùng thành phố # Bài luận văn đại diện cuộc thi CUMCM của đội tuyển đại học Lan #.
Cô ta nhấn vào xem thế nào.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của lustaveland. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Bên tai là tiếng phàn nàn của người đại diện.
Lúc thì oán trách lứa thí sinh bọn họ chẳng có độ hot gì, lúc thì lại nói hình tượng của cô ta không rõ ràng, không đủ khả năng hút fan blah blah…
Thư Nhu Nhi cụp mắt, đăng nhập vào tài khoản nghệ sĩ, đăng một bài đăng mới.
MIX – Thư Nhu Nhi V: [Chúc mừng anh Hứa Bùi, từ nhỏ em đã biết anh nhất định có thể làm được mà, tự hào về anh lắm]
Ảnh đăng kèm là ảnh chụp chung của hai người trong ví cô ta.
Mấy ngày trước cô ta mới thành lập nhóm debut, mức theo dõi của fan đang cao.
Chưa đầy mấy phút đã có một đống bình luận.
[??? Ủa gì vậy? Con gái công khai yêu đương? Nhà tôi sập rồi ư?*]
*Chỉ idol hay nghệ sĩ mình thích công khai yêu đương.
[Mấy bạn fan mới bình tĩnh nhé, nhà vẫn chưa sập, đây là anh trai lớn lên cùng chị nhà từ nhỏ, fan lâu năm đều biết, trong lúc tham gia chương trình chị nhà còn nhận riêng bài phỏng vấn của tuần báo đại học Lan vì anh ấy đấy]
[Ủa! Aaaaaaaa đây không phải Hứa thần sao! Ôi trời trời! Làm một kẻ bất tài vừa mới tham gia cuộc thi CUMCM xong, thế mà em lại nhìn thấy nam thần trong giới học thuật của em ở trên Weibo của chị nhà aaa!]
[Vừa mới tìm profile của Hứa Bùi, quá khủng! Team học dốt quỳ xuống cả đi!]
[Chắc chẳng ai không biết chị Nhu Nhi cũng là học bá trong đại học Lan đâu nhỉ? Quả nhiên, người tài giỏi đều thu hút lẫn nhau! Cặp đôi thanh mai trúc mã vừa đẹp trai xinh gái lại học giỏi thật sự rất đáng để đẩy thuyền!]
[…]
Có người thích tọc mạch “bê” bài đăng bên phía Thư Nhu Nhi sang diễn đàn đại học Lan. Và thế là, ngoài những chủ đề thảo luận về việc đội tuyển Hứa Bùi đăng quang CUMCM, trên trang chủ còn có thêm mấy chủ đề bàn tán về chuyện riêng tư của Hứa Bùi.
[Xem ra Hứa thần và Thư Nhu Nhi là thanh mai trúc mã thật, trước đây đàn chị Lâm gặp chuyện, mình còn tưởng bài báo của chị ấy là bịa đặt cơ đấy]
[Nụ cười của Hứa thần kìa, man vãi chưởng! Các chế đã từng nhìn thấy anh ấy cười như thế này chưa? Không thể vượt nổi bức tường thanh mai trúc mã rồi]
[Hahaha cười đi vệ sinh luôn, có ai còn nhớ video bạn hoa khôi nào đó ân cần phục vụ Hứa thần hai hôm trước không? Không biết trong lòng Hứa thần chán ghét đến cỡ nào! Bên phía bạn thanh mai đăng tấm ảnh này lên, chẳng phải chính là vả mặt bạn hoa khôi kia sao? Chậc, tôi cũng phải xấu hổ thay bạn hoa khôi đấy]
[Nói thật, chị gái hoa khôi kia cũng giỏi phết, vừa có tài vừa có sắc, nhưng bà chị có thể đừng bám dính lấy Hứa thần được không, Hứa thần thật sự không trúng chiêu của bà chị đâu, đổi sang “trà” người khác đi được không?]
[…]
Cư dân mạng trên diễn đàn bàn tán xôn xao, Quan Văn Cường đọc được những bình luận này, nhíu mày rơi vào suy tư.
Vốn dĩ anh ta đặc biệt vào diễn đàn trường để lén quan sát mọi người khen anh ta thế nào. Ban đầu mọi người vẫn khen ngợi không ngớt như thường, anh ta nhìn mà lòng dạ phấp phới, thiếu điều bật cười thành tiếng.
Cuối cùng, đọc mãi đọc mãi lại thấy chỗ nào đó không đúng.
Sao mọi người lúc thì nhắc đến thanh mai của anh Bùi, lúc thì lại cà khịa Nhan Thư vậy nhỉ?
Thú thực, anh ta đi theo anh Bùi đã lâu, mà chưa từng nghe anh ấy nhắc đến Thư Nhu Nhi.
Còn Nhan Thư thì trái lại, số lần nhắc đến không hề ít.
Bộ sách nào phù hợp với người nhập môn môn Toán, Hứa Bùi đều mua một bộ cho Nhan Thư.
Chiều thứ Hai, thứ Năm nào cũng cố gắng không sắp xếp công việc, vì Nhan Thư sắp đến phòng làm việc để học ôn.
…
Mấy chuyện khác cũng tương tự thế, có kể cũng chẳng hết.
Đoạn video kia chỉ quay được đoạn Nhan Thư gắp đồ ăn cho Hứa Bùi, về sau để báo đáp Nhan Thư, chẳng phải anh Bùi đã đưa hết số tôm mà anh ấy đã lột vỏ cho Nhan Thư sao!
Anh ta muốn gắp một con thôi mà cũng bị anh Bùi đập bộp vào tay đây này!
Mẹ nó đấy mà gọi là chán ghét ư?
Không được, anh ta phải nhanh chóng nói chuyện này cho anh Bùi mới được, để Nhan Thư không bị người ta trách móc vô cớ.
Quan Văn Cường nghĩ vậy, nhanh chóng gọi điện thoại cho Hứa Bùi.
… Không gọi được.
Đầu bên kia đang có cuộc gọi.
Một lúc sau, anh ta lại gọi hai cuộc nữa, điện thoại vẫn trong tình trạng có cuộc gọi khác.
Tiểu Lục Tử ở bên cạnh thì đầu sang hỏi: “Gọi điện cho anh Bùi sao?”
“Ờ.”
“Đừng gọi nữa, nửa tiếng trước tôi đã bắt đầu gọi rồi, bây giờ vẫn chưa gọi được.”
“Hả? Anh Bùi có chuyện gì vậy nhỉ? Nói chuyện điện thoại gì mà lâu thế?”
Tiểu Lục Tử nghĩ một hồi, đầu chợt lóe lên một suy nghĩ: “Có khi nào là nấu cháo điện thoại không?”
Quan Văn Cường cười xùy, “Ông đang nghĩ gì vậy? Anh Bùi mà ông còn không hiểu à, con người anh ấy chính là nói xong một từ, quyết không nói từ thứ hai, lại còn nấu cháo điện thoại nữa chứ! Chắc anh ấy đang dốc hết tâm trí bàn bạc công việc đó!”
—
Lúc này, Hứa Bùi “dốc hết tâm trí bàn bạc công việc” đang nhìn chằm chằm vào một tờ poster đến thất thần, chiếc điện thoại trên bàn bật loa ngoài, người ở đầu dây bên kia có vẻ đã rửa mặt xong, đang vỗ vỗ lên má.
Một lúc sau, giọng nói vang lên từ trong điện thoại: “Em cúp máy trước nha, điện thoại hết pin rồi.”
Hứa Bùi nhìn vào điện thoại.
Cuộc gọi kéo dài: 45 phút.
Anh “ừm” một tiếng không nặng không nhẹ, đợi người bên kia chuẩn bị ngắt máy, anh mới lên tiếng: “Kiều Kiều, hôm trước, em muốn hỏi anh gì thế?”
Bên đầu kia điện thoại.
Nhan Thư vừa vỗ hết nước, bôi tinh chất lên mặt.
Nghe anh hỏi vậy cô hơi khựng tay lại.
Ngày hôm ấy cô thật sự tưởng rằng người bị xe đụng là anh nên đã bị dọa cho mất hồn mất vía. Đến khi ngồi lên xe của anh, tim cô vẫn đập thình thịch trong cảm giác sợ hãi khi nghĩ lại.
Mãi đến khi được anh đưa về trường, quay về ký túc xá, từ từ bình tĩnh lại cô mới nhớ ra một bụng câu hỏi mà vẫn chưa hỏi được câu nào.
Hai ngày kế tiếp, bên phía Hứa Bùi bận đến nỗi chân không chạm đất, cô cũng chẳng rảnh rang. Bên lớp nhiếp ảnh phải bố trí nửa ngày ngắm cảnh, giáo viên lớp thực hành lấy tin viết bài lại ra hai trang bài tập nhóm, lại còn phải chuẩn bị lý lịch hồ sơ cho công việc ở đài truyền hình mà Hoàng Nhân Nhân giới thiệu…
Sau hai ngày bận rộn, hôm nay Hứa Bùi bỗng dưng nhắc đến chuyện này, Nhan Thư mới nhớ ra một chuyện quan trọng như thế mà cô lại trì hoãn đến bây giờ vẫn chưa hỏi.
Cô nhanh chóng đề nghị: “Nói qua điện thoại không tiện, hôm nay gặp nhau nhé?”
Dường như Hứa Bùi đã cười, “Cũng được, nhân tiện kiểm tra thành quả học tập của em luôn.”
—
“Đây là, kiểm tra thành quả học tập mà anh nói á?”
Nhan Thư nhìn mấy chữ lớn “Cuộc thi Sudoku, chờ bạn thử sức” trên màn hình, nói với vẻ kinh ngạc.
Hứa Bùi gật đầu coi như trả lời.
Sau đó anh nhấc chân, đi về phía quầy dành cho nhân viên, nói với họ rằng: “Tôi muốn đăng ký.”
Nhân viên nọ mỉm cười, đáp: “Đây là cuộc thi dành cho cặp đôi, yêu cầu hai người cùng đăng ký.”
Hứa Bùi kéo cô gái đang nấp sau lưng mình đến trước quầy, “Tôi và cô ấy.”
Nhân viên nọ liếc nhanh qua khuôn mặt quá đỗi nổi bật của hai người, trong lòng âm thẩm cảm thán. Lúc cúi xuống nhập thông tin của hai người, điền đến mục mối quan hệ, cô ta hỏi theo thông lệ: “Xin hỏi bạn xác nhận là quan hệ người yêu sao?”
Nam sinh cao ngất đáp: “Không phải.”
Nhân viên hơi ngẩn ra, “Thế thì không thể tham –“
Nam sinh cao ngất chậm rãi nói: “Chúng tôi là vợ chồng, có thể tham gia không?”
Nhân viên nọ lập tức chữa lời: “Tất nhiên là được!”
“Có cần xem sổ đăng ký kết hôn không?”
“Không cần đâu, không cần đâu.”
Bàn tay đang lấy ví tiền của nam sinh kia hơi khựng lại, anh đưa ra lời nhận xét có vẻ không tán đồng: “Cuộc thi của mấy người, hơi thiếu sự cẩn thận.”
Nhân viên: “…”
Cô ta chụp ảnh cho hai người, sau đó dẫn hai người đến trước một màn hình lớn, giới thiệu quy tắc trò chơi: “Đây chính là màn hình thông minh dùng trong cuộc thi Sudoku. Sau khi cuộc thi bắt đầu, máy tính sẽ rút ba đề ngẫu nhiên từ trong hơn năm trăm đề Sudoku trong kho đề. Mỗi người trong cặp phải hoàn thành ít nhất một đề, trong thời gian thi có thể thảo luận nhưng không được làm bài hộ nhau, không được xin sự trợ giúp từ bên ngoài, cũng không được lên mạng xin trợ giúp. Ấn vào nút màu đó, thời gian làm đề bắt đầu.”
Cô ta lại nhớ ra một chuyện, “À đúng rồi, trước mắt thành tích tốt nhất của người tham gia cuộc thi này là một tiếng hai phút ba mươi ba giây, nếu hai người có thể phá kỷ lục sẽ nhận được phần thưởng do công ty tặng. Cố lên nhé!”
Nhân viên vừa nói xong, đã nghe thấy tiếng kêu ai oán của cô gái: “Gì cơ, em cũng phải làm á? Em có biết làm đâu!”
Nhân viên mím môi cười, “Không sao đâu, chủ yếu tham gia là chính mà, không làm được thì vẫn nhận được giải khuyến khích.”
Sếp của công ty bọn họ chỉ thích tổ chức những cuộc thi kỳ quặc như thế này. Trước đây đã từng tổ chức hoạt động ở các khu chơi game, khu công viên nước mấy lần. Cuộc thi Sudoku lần này là khó nhất, hầu hết người tham gia chỉ có thể giành được một vật lưu niệm mang về nhà.
Lần này chắc cũng không phải ngoại lệ.
Quả nhiên, sau khi cặp đôi kia bấm nút bắt đầu, cô gái lập tức nhăn mặt, chìm trong cảm giác đau khổ, “Cái, cái này em làm gì có biết làm!”
Nhan Thư mới nhìn đề bài mà đã bắt đầu thấy đầu mình phình to.
Còn Hứa Bùi chỉ ung dung liếc mắt qua đề bài rồi nói: “Anh từng dạy em mẹo giải đề Sudoku rồi.”
Quãng thời gian này, ngoài những ứng dụng của Toán ra, thi thoảng anh cũng sẽ nói với cô những kiến thức liên quan khác.
Có một lần anh còn dạy cho cô mấy mẹo giải đề Sudoku mà chẳng khác gì như đang nói chuyện phiếm.
Thầy Hứa đã nói thế nào nhỉ?
Hứa Bùi đứng bên cạnh, khích lệ cô: “Đề này có độ khó trung bình, nằm trong trình của em, suy nghĩ kỹ xem?”
Anh vừa nói như vậy, Nhan Thư dần dần bình tĩnh lại.
Bắt đầu nhớ lại những lời mà Hứa Bùi đã nói.
Cách loại trừ bằng giao thoa cơ bản, dựa vào hàng ba ô trống ở chính giữa, dựa vào phương pháp loại trừ số chưa xuất hiện.
Nhan Thư vừa nhớ lại, vừa kéo thử một số vào ô trống. Cô lén liếc sang Hứa Bùi, thấy vẻ mặt anh vẫn thản nhiên như cũ, trong lòng cũng hơi yên tâm, thả số vào ô.
Sau đó, cô bắt đầu tìm điểm đột phá tiếp theo.
…
Nhân viên nọ đang nhìn hai người giải đề, đồng nghiệp bên cạnh ghé lại nói: “Chắc cặp này không giành được giải rồi.”
Nhân viên nọ nhìn thời gian, đúng như thế thật, bây giờ đã bốn mươi phút trôi qua, ngay cả đề đầu tiên hai người cũng chưa giải ra được.
Có lẽ họ không còn hi vọng giành giải rồi.
Đồng nghiệp cảm thán: “Có điều vẻ ngoài của hai người này bổ mắt thật! Lát nữa xem có xin chụp ảnh được không, rồi mang ảnh này ra quảng cáo cho chúng ta, đến lúc đó tặng cho họ một giải đặc biệt haha.”
Hai người đang mải nói cười, cô gái nọ đã giải ra được đề thứ nhất.
Nhân viên nâng cổ tay xem giờ, “Mất bốn mươi lăm phút, đề này cũng hơi khó, mỹ nữ này cũng giỏi ra phết –“
Còn chưa nói xong, đã nghe thấy một tiếng “Shh”.
Người đồng nghiệp trợn tròn mắt: “Trời, anh chàng đẹp trai kia giải đề nhanh quá!”
Nhân viên còn lại nhìn qua đó, quả nhiên anh chàng cao cao kia chỉ thờ ơ liếc qua màn hình rồi trực tiếp dùng cả hai tay, hai người họ còn chưa kịp phản ứng thì cậu ấy đã giải xong đề thứ hai.
Mất chưa đến một phút.
Hai người quay sang nhìn nhau: Gì vậy trời!
Đây là một đề có độ khó khá cao, họ thật sự chưa từng thấy ai giải ra chỉ trong vòng một phút.
Nếu đề thứ ba cũng giải ra nhanh như vậy, thế chẳng phải đôi kia sẽ phá kỷ lục một cách dễ dàng sao?
Hành động này không chỉ thu hút nhân viên trong khu vui chơi, mà còn thu hút sự chú ý của người qua đường, càng ngày càng có nhiều người vây xung quanh Hứa Bùi.
Hai nhân viên nọ vô thức thò cổ qua, nhìn vào màn hình lớn, sau đó họ nghe thấy tiếng kinh hô của đám đông.
–Trên màn hình lớn xuất hiện một dòng thông báo: [Chúc mừng bạn đã rút trúng đề Sudoku khó nhất trong kho đề]
Nhân viên lập tức thất vọng than thở: “Anh chàng này đen quá! Lại rút ngay phải trùm cuối! Lần này chắc chắn không còn hi vọng nữa rồi!”
Tiếc quá, lẽ ra đã có cơ hội phá kỷ lục rồi mà.
Trước màn hình lớn, Hứa Bùi ngẩng đầu nhìn đề bài, mãi một lúc lâu chẳng nhúc nhích như thể đã rơi vào miền ký ức nào đó.
Nhan Thư cũng nhìn đề bài, khuôn mặt thoáng hiện lên vẻ sửng sốt.
Đề này, hình như nhìn hơi quen.
Không đúng, phải là rất quen mắt.
Cô nhìn những con số quen thuộc trên bàn Sudoku, dường như cánh cửa vùng ký ức đã ngủ quên được ai gõ một cái, sau đó, nó từ từ mở ra.
Hồi còn nhỏ, có một đợt trong tay Hứa Bùi lúc nào cũng cầm một quyển vở, trong túi còn để một cây bút, suốt ngày vùi đầu tính toán.
Nhan Thư vẫn nhớ như in một cảnh tượng, chính là dáng vẻ anh cúi đầu giải Sudoku.
Lúc cô ăn cơm, anh đang giải đề.
Lúc cô đi ngủ, anh đang giải đề.
Lúc cô chơi rông bên bờ sống, anh vẫn đang giải đề bằng khuôn mặt vô cảm.
…
Dường như cả thế giới này chỉ có anh và sách Sudoku trong tay anh.
Hồi bé Nhan Thư là một cô nhóc lanh lợi, cô biết bắt cá, biết trèo cây, còn biết dỗ dành người khác.
Đám trẻ lớn nhỏ xung quanh đều thích chơi với cô.
Bạn bè của cô nhiều vô kể, lớn thì có học sinh tiểu học tám chín tuổi, bé thì có nhóc con đang ê a học nói… Chỉ cần cô có mặt ở đó, đằng sau nhất định sẽ có một hàng đuôi dài dằng dặc.
Nhưng dù nhiều bạn là thế, duy chỉ có người mà cô thích nhất, muốn được trở thành bạn bè nhất lại không phải bạn của cô.
Đương nhiên, định nghĩa “không phải bạn bè” này là tổng kết của Nhan Thư sau khi lên trung học.
Nhan Thư lúc còn học mầm non, vẫn khẳng định chắc nịch rằng, anh Hứa Bùi là bạn tốt nhất tốt nhất của cô, không ai có thể sánh bằng.
Cô sẽ bất chợt nhảy lên lưng anh, chỉ huy anh sang bên trái lượn bên phải. Cô sẽ cất cao giọng chào anh mỗi khi anh thức dậy và mở cửa sổ ra. Cô sẽ lén lút bỏ một con cá khô nhỏ mà cô thích nhất vào trong bát của anh.
Sau này cô mới biết, hóa ra anh không thích ăn cá.
Nhan Thư bé nhỏ yêu ai yêu cả đường đi, cô còn ngồi bên cạnh anh, xem anh giải đề Sudoku mà anh thích nhất.
Những đề khác cô đều quên sạch sành sanh.
Chỉ có đề này, cô vẫn còn nhớ đến tận bây giờ.
Nhan Thư nhìn vào màn hình lớn.
Đề bài này quả thực rất khó, cô còn nhớ năm ấy nó được mệnh danh là một trong mười đề Sudoku khó nhất thế giới.
Hứa Bùi năm bảy tuổi đã có kỹ năng giải đề đủ để làm người ta trầm trồ. Những đề bài có độ khó thông thường, anh chỉ mất cùng lắm là một ngày rưỡi là có thể giải ra. Nhưng đề bài này, anh đã giải hơn hai mươi ngày mà vẫn không thể tìm được đáp án.
Cô ngồi bên cạnh, chống đầu nhìn mãi nhìn mãi.
Nhìn đến khi thuộc làu cả đề bài rồi mà Hứa Bùi vẫn chưa giải ra.
Ngày thứ hai mươi, Hứa Bùi vẫn ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế nhỏ trong sân, chuyên chú giải đề.
Nhan Thư vẫn nằm nhoài bên cạnh, vừa ngáp ngủ vừa ở bên nhìn anh giải đề.
Trong lúc mơ màng, cô cảm thấy mu bàn tay vừa ướt vừa nóng.
Mở mắt ra, lập tức nhìn thấy một giọt nước mắt lăn xuống từ trong mắt Hứa Bùi.
Hai giọt, ba giọt…
Hứa Bùi vừa giải đề, vừa rơi nước mắt, “Kiều Kiều, ông anh mất rồi.”
Giọng anh run run: “Sau này chẳng có ai cùng làm đề với anh nữa.”
Lúc ấy cô đã trả lời thế nào nhỉ?
Nhan Thư thực sự không nhớ rõ nữa.
Vì chẳng bao lâu sao, gia đình cô đã xảy ra biến cố lớn, không có thời gian quan tâm đến anh cho đến khi lên cấp ba.
Khi Nhan Thư đang chìm đắm trong hồi ức, Hứa Bùi cũng có chút mơ hồ.
Trong trí nhớ của anh, có một bàn tay nhỏ mũm mĩm duỗi ra trước mặt anh, lau nước mắt cho anh.
Giọng cô nhóc vẫn còn non nớt nhưng lại vô cùng kiên định: “Anh Hứa Bùi, không phải thế đâu, Kiều Kiều sẽ ở bên anh mãi mãi.”
“Hứa Bùi.”
Hứa Bùi bị kéo trở lại hiện thực, anh nghiêng đầu nhìn cô gái bên cạnh rồi đưa tay ra, thong thả điền những con số.
“Tạch”, tiếng ấn nút hoàn thành vang lên.
Xung quanh ồ lên, tràng pháo tay nhiệt liệt vang dội, kèm theo những tiếng xuýt xoa khen ngợi.
52 phút 16 giây.
Nhân viên nhìn những con số trước mặt, kinh ngạc đến há hốc miệng, đang chuẩn bị bật ra một câu cảm thán thì lại bị người đồng nghiệp bên cạnh giành mất cơ hội.
“Má ơi! Đẹp trai quá trời!!!”
—
Nhan Thư cảm thấy vừa giải đề xong, thái độ của hai cô nhân viên kia với họ không còn giống như trước nữa. Cô ta đon đả tiến lên, mắt cứ nhìn trộm Hứa Bùi mãi, hai mắt sáng quắc.
Nhan Thư âm thầm cảm thán.
Đây là sức cuốn hút của học thần sao?
Đó là sức hút không liên quan đến ngoại hình, mà chỉ cần bình thản đứng ở đó thôi cũng khiến người ta phải ngước nhìn.
Nhân viên dẫn họ đến phòng nhận giải thưởng, mới lưu luyến rời đi.
Nhan Thư cảm thấy, nếu không phải bà chị đó sợ mất việc, có lẽ đã qua chỗ Hứa Bùi xin chụp ảnh chung rồi.
“Nghĩ gì thế? Chọn phần thưởng đi.” Hứa Bùi nhìn cô một cái, nói.
Nhan Thư ậm ừ hai tiếng, cúi đầu xuống xem, sau đó cô không thể bình tĩnh được nữa.
“A!” Cô tròn xoe mắt, “Đây, đây không phải…”
Trong tủ quầy có chín phần quà nằm lặng lẽ trong đó, có một món trong số đó lại chính là vòng cổ giọt nước mà cô đã tha thiết ngắm một lúc lâu khi họ tham gia cuộc thi chèo thuyền lúc trước.
Nhân viên ở khu nhận quà nhìn thấy dáng vẻ ngạc nhiên vui mừng này của cô, dứt khoát lấy chiếc vòng cổ ra, cười hỏi: “Bạn thích cái này phải không?”
Cô ngẩng đầu lên nhìn thoáng qua hai người, lúc nhìn thấy Hứa Bùi, vẻ mặt biến thành vẻ kinh ngạc, “Ấy, là cậu à trai đẹp.”
Đồng nghiệp bên cạnh cô ta hỏi: “Ô kìa, quen nhau à?”
Cô gái kia cười đáp: “Không phải, cậu chàng đẹp trai này đã từng đến trụ sở chính công ty tôi mấy lần, hỏi là bao giờ lại ra phần thưởng là chuỗi vòng cổ này. Hèn chi, hóa ra là vì bạn gái thích cái này.”
Nhan Thư hơi sửng sốt, ngẩng đầu lên nhìn Hứa Bùi.
Có lẽ vì nhìn quá chăm chú nên mắt cô hơi cay cay.
Cô nhớ có mấy lần Quan Văn Cường đều nói không biết anh đi đâu làm chuyện gì, bây giờ xem ra có lẽ là đi hỏi chiếc vòng cổ này cho cô.
Trên cổ có cảm giác mát lạnh.
“Đeo xong rồi.”
“Ồ.”
Hứa Bùi không nói nhiều, xoay người đi, “Đi thôi.”
“Ơ, dạ.”
—
Trước màn hình lớn, mấy người có vẻ là sinh viên đang bàn tán rôm rả:
“Đôi vừa nãy đẹp đôi ghê!!”
“Đúng vậy, ngay cả mặt cũng đẹp như nhau aaaa! Vừa đẹp vừa thông minh! Ghê thật!”
Một cô gái mặt tròn ngơ ngác hỏi: “Mấy bạn đang nói ai thế?”
“Tiểu Hi, bạn vừa đi vệ sinh nên không nhìn thấy, vữa nãy có một cặp trai xinh gái đẹp giành chiến thắng đó.” Nữ sinh bên cạnh miêu tả quá trình giải đề chấn động lòng người ban nãy một cách sinh động, “Đến rồi, đến rồi.”
Tiểu Hi nhìn theo ánh mắt của mọi người, rồi lập tức ngây ra như phỗng.
Hứa thần?
Thế mà mình lại gặp được Hứa thần ở đây!
Có điều, nếu là Hứa thần thì một loạt các thao tác cao siêu mà cô bạn hình dung chẳng phải lập tức trở nên dễ hiểu sao?
Người ta đã giành được giải đặc biệt của cuộc thi CUMCM năm nay, bài luận còn được đăng lên trang chủ của trang web chính thức, là người duy nhất có vinh dự này trên khắp thế giới. Tham gia một cuộc thi Sudoku nhỏ nhặt thôi mà, chẳng có gì kỳ lạ cả.
Điều cô ta tò mò bây giờ là, cô gái đi cùng anh có phải Thư Nhu Nhi không.
Còn chưa nghĩ xong, đại não của cô ta lại bị chấn động một lần nữa.
Cô gái đi theo sau Hứa thần, lại là, lại là Nhan Thư!!
Mà cô ta vừa nãy còn ngồi trong nhà vệ sinh, hóng hớt trong bài đăng “Nhan Thư đã bám riết lấy Hứa thần như thế nào”!
Tiểu Hi nhìn hai người nọ bằng ánh mắt trăm mối cảm xúc.
Hai người đi rất gần nhau, hình như Nhan Thư đã nói gì đó, Hứa thần quay đầu lại cười với cô.
Nụ cười kia, nói sao nhỉ?
Cô ta không thể hình dung được, nói tóm lại tuyệt đối không giống như đang bị Nhan Thư bám riết không tha.
Trong lúc lòng dạ của Tiểu Hi đang chấn động, hai người kia đã lần lượt ra khỏi khu chơi game, bóng lưng họ biến mất ở khúc ngoặt.
Cô ta vô thức đuổi theo sau.
Chẳng mấy chốc, cô ta đã nhìn thấy Hứa thần khom tấm lưng thon gầy thẳng tắp của mình xuống, ngồi xổm trước mặt Nhan Thư trong khu trung tâm thương mại tấp nập người qua.
Hai người đều có vẻ ngoài cuốn hút, từ lâu đã thu hút biết bao ánh mắt người qua đường.
Nhìn thấy hành động này của chàng trai, mọi người vô thức dừng bước, nhìn về phía anh.
Hứa thần làm như không nhìn thấy, khuôn mặt vẫn bình thản, thắt lại dây giày cho Nhan Thư một cách cẩn thận.
Tiểu Hi vô thức há hốc miệng.
Trong khi đang trố mắt sững sờ, cô ta không quên lấy điện thoại ra, thẫn thờ chụp ảnh lại một cách máy móc.
—
Nhan Thư theo sau Hứa Bùi ra khỏi khu vui chơi.
Đến bây giờ cô vẫn còn thấy hơi lâng lâng.
Giống như cảm giác não bộ và trái tim cùng ngừng hoạt động, sau đó rơi vào mê man.
Anh ấy thích mình ư?
Có phải thế không?
Nhan Thư cúi đầu, nhìn xuống trước ngực mình.
Chuỗi vòng cổ pha lê hình giọt nước phản chiếu những luồng sáng lấp lánh li ti, hắt vào trong đôi mắt long lanh của cô.
Cô hạ quyết tâm, ngẩng đầu lên gọi: “Hứa Bùi”
Hứa Bùi vừa quay đầu lại đã rơi vào đôi mắt ngời sáng của cô gái phía sau.
Đôi đồng tử đen láy chỉ chứa được mỗi mình anh và ánh đèn rải rác sau lưng anh.
Anh nhìn cô, đáp lại một tiếng “ừ” nhẹ bằng âm mũi.
Nhan Thư hít sâu một hơi, “Có phải anh thích –” em không?
Còn chưa hỏi xong đã bị anh túm lấy cổ tay, “Cẩn thận.”
Nhan Thư nghi hoặc nhìn anh.
Hứa Bùi rũ mắt, quét mắt qua chân cô, “Dây giày của em bị bung rồi.”
Nhan Thư: “…”
Em đang hỏi một vấn đề cực kỳ cực kỳ quan trọng đấy!
Có thể đừng để ý đến dây giày được không!
Cô âm thầm oán trách trong lòng, còn ngoài mặt chỉ ngại ngùng “Ồ” một tiếng.
Khi cô đang định ngồi xổm xuống thắt lại dây giày, một chiếc điện thoại được nhét vào tay cô, sau đó là giọng của Hứa Bùi: “Cầm lấy.”
Giây kế tiếp, Nhan Thư đã nhìn thấy Hứa Bùi khom người, ngồi xổm trước mặt cô, ung dung thắt dây giày cho cô.
Sau đó anh lại chậm rãi đứng lên, tiếp tục đi về phía trước.
Nhan Thư vô thức đuổi theo bước chân anh, trong lòng cân nhắc xem làm sao để tiếp tục hỏi anh.
Đang mải nghĩ ngợi, lại nghe Hứa Bùi bình thản nói: “Phải.”
Nhan Thư không kịp phản ứng, “Dạ?”
“Anh nói là…” Hứa Bùi dừng bước, ngoảnh lại, ánh mắt bắt lấy đôi mắt cô, chất giọng trầm ấm của anh vang lên, rõ ràng từng chữ một:
“Phải, anh thích em.”
