***

Nửa tiếng sau, tiếng còi chói tai của xe cứu thương đánh thức toàn bộ cư dân trong tiểu khu. Có người bấm chuông cửa, sau đó ra sức gõ cửa. Lâm Gia Mộc khoác áo vào bước xuống giường, Trịnh Đạc thì dọn dẹp sofa cực nhanh rồi ôm chăn chạy vào phòng ngủ, sau đó Lâm Gia Mộc mới ngáp dài đi ra mở cửa: “Ai đấy?”

Trần Thục Lương xông vào như phát điên: “Khải Hân… Khải Hân…”

Lâm Gia Mộc giật mình đỡ lấy cô ta. Vừa rồi nhìn màn hình theo dõi thấy Trương Hoành Lượng uống rượu say về nhà co chân đá người nào đó, cô cho rằng người bị đá là Trần Thục Lương, không ngờ lại là…

“Bố Khải Hân uống rượu say về nhà, tôi đau đầu quá nên uống thuốc mới ngủ được, không nghe thấy tiếng anh ấy gõ cửa… Khải Hân luôn rất sợ anh ấy, không dám mở cửa… Sau đó… Bố nó phát cáu… Khải Hân mới…”

Ánh mắt đờ đẫn, vẻ mặt hoảng hốt, dường như Trần Thục Lương bị kích động rất mạnh, hoặc dường như tác dụng của thuốc còn chưa tan hết: “Bố nó nóng tính, chờ bên ngoài lâu quá… Khải Hân mở cửa cho anh ấy, anh ấy tưởng là tôi nên co chân đạp nó một cái, Khải Hân bị đạp bay vào trong nhà, đập đầu vào đâu đó… Anh ấy cũng không thèm nhìn con mà đi thẳng vào phòng ngủ, nhìn thấy tôi đang ngủ… Lại lôi tôi từ trên giường xuống đánh… May mà lần này anh ấy uống nhiều…”

Trần Thục Lương nói không giống như đang kể chuyện của mình với bạn mà giống như đang nói đến chuyện của người khác: “Anh ấy ngủ… Tôi không nghe thấy Khải Hân khóc… nên ra phòng khách tìm nó… Khải Hân chảy máu đầu… Trên mặt cũng toàn là máu…”

“Cái gì? Thế xe cứu thương là chị gọi à?”

“Ờ… Tôi… Tôi không có đủ tiền, đúng rồi, tôi đến để vay tiền… Tôi đưa nó đi viện khám…” Nói xong chân Trần Thục Lương cũng mềm nhũn, cô ta ngồi thụp xuống đất, lẩm bẩm gì đó không rõ.

“Đứng dậy! Chị có còn là mẹ nó nữa không? Mau đứng dậy!” Lâm Gia Mộc kéo cô ta đứng lên, đưa tay vỗ mạnh vào mặt cô ta: “Mau đứng lên! Đi! Chúng ta đưa Khải Hân đến bệnh viện!”

Trịnh Đạc sốt ruột nhìn hai người dây dưa với nhau rồi mặc quần áo, lấy ví tiền: “Anh đi xem Khải Hân trước, lát nữa em lái xe đưa chị ấy đến bệnh viện”.

“Anh mang đủ tiền chưa?”

“Đủ rồi”. Dứt lời, Trịnh Đạc mở cửa đi thẳng ra ngoài.

Nghe thấy tiếng đóng cửa, hình như Trần Thục Lương tỉnh táo hơn một chút: “Khải Hân…”

“Rốt cục là chị uống thuốc gì?”

“Chồng tôi nói tối nay không về… Tôi uống hai viên thuốc ngủ rồi ngủ mất… Tôi mất ngủ, không uống thuốc không ngủ được…”

Sau đó không uống Tramadol thì không dậy nổi… Người phụ nữ này đã tự biến mình thành một người như thế nào?

Lâm Gia Mộc thả tay cho cô ta ngã xuống đất, vào mở tủ lạnh lấy khay đá rồi vào bếp lấy một chậu nước hắt thẳng vào người Trần Thục Lương. Trần Thục Lương bị hắt nước lạnh, ôm gối co ro: “A…”

“Đứng dậy!” Lâm Gia Mộc kéo cô ta lên: “Chị là mẹ Khải Hân!”

Nếu bây giờ báo cảnh sát không bị hỏng việc lớn thì cô đã gọi cảnh sát đến mắt Trương Hoành Lượng rồi. Nhưng trên mặt này luật pháp của Trung Quốc vẫn cực kì lạc hậu, chỉ cần bố mẹ khẳng khăng là không cố ý thì cuối cùng đều chẳng đi đến đâu. Lần trước vụ bạo hành được báo chí ti vi đưa tin rầm rộ, kết quả cuối cùng cũng chỉ là bố đứa trẻ bị tu một năm.

“Khải Hân! Khải Hân!” Cuối cùng ý thức của Trần Thục Lương cũng tỉnh táo được một chút, cô ta nắm tay Lâm Gia Mộc: “Cứu Khải Hân!”

“Trịnh Đạc đã đi rồi”.

“Khải Hân sẽ sợ… Tôi đi tìm nó…” Cả người ướt đẫm nước, Trần Thục Lương mở cửa chạy ra ngoài. Lâm Gia Mộc thật sự không làm gì được cô ta, chỉ còn nước cất bước chạy theo.

Ánh mắt nghiêm khắc của nam bác sĩ trung niên trực phòng cấp cứu dừng lại trên người Trần Thục Lương. Bệnh viện này gần khu Vinh Quang nhất, Khải Hân cũng không phải lần đầu tiên đến đây, một số nhân viên y tế cũng biết cô bé. Nhìn thấy cô bé đầu đầy máu được xe cứu thương đưa đến bệnh viện, một số y tá đã bật khóc.

“Sao đứa bé lại bị thương?”

“Nửa đêm nó dậy đi vệ sinh không bật đèn nên trượt chân, đập đầu vào bàn”. Trần Thục Lương cúi đầu nói nhỏ: “Bác sĩ, nó thế nào rồi?”

“Cháu đang được chụp CT, trước khi xem phim chụp thì không ai có thể xác định mức độ thương tích được”. Bác sĩ nói lạnh lùng, mẹ đứa bé đã nói là đi vệ sinh trượt ngã, ông ta còn có thể nói gì nữa? Thật sự không hiểu vì sao có những người phụ nữ vừa tàn nhẫn lại vừa yếu đuối như vậy: “Vết thương trên cổ tay cô có cần xử lí không?”

Trần Thục Lương cúi đầu, mới phát hiện cổ tay mình có một vòng bầm máu đã tím đen: “Cổ tay, chỉ là bị thương ngoài da thôi”.

“Tùy cô”. Vốn ông ta còn thông cảm với Trần Thục Lương, nhưng bây giờ đúng là dành cho cô ta một xíu thông cảm cũng là lãng phí. Lúc này lại có bệnh nhân được đưa vào phòng cấp cứu, bác sĩ xoay người đi luôn.

Lâm Gia Mộc cởi áo khoác cho Trần Thục Lương mặc vào: “Chị Trần, chồng chị đâu?”

Trần Thục Lương nhìn quanh: “Anh ấy… Không biết…”

Trịnh Đạc vừa đi nộp tiền viện phí về nói xen vào: “Lúc xe cứu thương đưa Khải Hân đi thì hắn còn đang ngủ, anh gọi hắn nhưng hắn không tỉnh, anh đi theo xe cứu thương”. Anh ta cố tình bỏ qua chuyện mình sơ ý một chút kéo trật khớp tay hắn khi đánh thức hắn dậy, sáng mai xe cứu thương sẽ phải đến nhà họ Trương một lần nữa. Tên khốn Trương Hoành Lượng này, nếu không phải đang thả dây dài câu cá lớn, với tính tình Trịnh Đạc, loại đàn ông bất lực chỉ biết hành hạ phụ nữ trẻ em này chỉ cần tìm nơi vắng người dạy dỗ vài tiếng là sẽ ngoan ngoãn ngay, bắt làm gì phải làm nấy, nghe tiếng ếch kêu cũng sợ đến tè ra quần.

Ba người yên lặng đứng chờ ngoài phòng chụp CT, không lâu sau Khải Hân được đẩy ra, bác sĩ cấp cứu cau mày nhìn phim chụp: “Phía trên bên trái có đọng máu, phải lập tức phẫu thuật”.

“Xuất huyết nhiều không?” Trần Thục Lương hỏi nhỏ.

Bác sĩ nhìn cô ta một cái: “Nếu tôi nhớ không lầm thì cô là y tá đúng không? Tự mình xem đi”. Nói xong ông ta tiện tay đưa phim chụp và cả kết luận cho Trần Thục Lương. Trần Thục Lương xem một lát, Khải Hân bị thương không nhẹ nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, chị ta không cầm được thở dài một cái…

“Mấy người kí đơn tự nguyện phẫu thuật, sau đó đi nộp tiền tạm ứng phẫu thuật, tôi sẽ bảo phòng mổ chuẩn bị”.

Trần Thục Lương cúi đầu nhận đơn tự nguyện phẫu thuật do y tá đưa rồi kí luôn mà không cần đọc.

“Được rồi”. Trịnh Đạc xách túi xuống lầu nộp tiền.

***

Khải Hân là một cô bé rất ngoan, sau khi bị thương càng ngoan ngoãn như mèo con. Cô bé nằm trên giường bệnh ăn nho Lâm Gia Mộc mua cho, mắt vẫn không hề rời khỏi người mẹ ngồi bên cạnh: “Mẹ, sắp khai giảng rồi, con có kịp đi học không?”

“Tất nhiên là kịp”.

“Vậy thì con yên tâm rồi”. Khải Hân thở dài: “Mẹ, bố đâu? Ai ở nhà nấu cơm cho bố?”

“Bố con… cũng bị thương rồi…” Hơn tám giờ sáng hôm nay, Trương Hoành Lượng gọi điện thoại đến, không phải hỏi han tình hình Khải Hân mà kêu gào không nhấc tay lên được. Trần Thục Lương sợ quá vội nhờ vợ chồng Lâm Gia Mộc chăm sóc Khải Hân rồi chạy về nhà. Trương Hoành Lượng đang ôm vai phải nằm kêu gào trên giường, nhìn thấy cô ta về là há mồm chửi luôn. Trần Thục Lương cúi đầu chịu mắng xem xét cánh tay cho hắn. Cánh tay hắn trật khớp, cô ta vội vã gọi xe cứu thương đưa hắn đến bệnh viện.

Khải Hân lập tức lo sợ, cô bé nhìn cửa phòng bệnh như đang nhìn một con dã thú: “Bố… sẽ không… đến chứ…”

“Bố con không nằm viện, bố con còn có việc nên về nhà trước”.

“Mẹ, mẹ con mình cứ ở bệnh viện đi”.

“Vì sao? Nằm viện tốn tiền lắm”.

“Mình không nằm phòng bệnh tốt thế này nữa, nằm phòng bệnh có rất nhiều người một phòng như lần trước… thì sẽ có thể ở lại rất lâu mà”.

Trần Thục Lương thấy sống mũi cay cay, thoáng nhớ ra khi mình còn nhỏ cũng đã từng nói một câu tương tự như thế…

“Chị Trần, chị trông Khải Hân đi. Lần này Khải Hân bị thương không nặng là nhờ nó may mắn, nếu như lần sau… nó bị thương nặng hơn… thì chưa biết chuyện gì sẽ xảy ra cả…”

Trần Thục Lương lau những giọt nước mắt không biết chảy ra từ khi nào. Ý nghĩ rời xa Trương Hoành Lượng chưa bao giờ rõ ràng như bây giờ, nhưng xa rời hắn ta, cô ta và con gái sẽ sống thế nào?

***

Trịnh Đạc ngồi trên sofa, trên tay cầm điều thuốc nhưng không châm lửa, hơi nhắm mắt lại dưỡng thần, dường như sự ầm ĩ trong phòng này không có một chút quan hệ gì với anh ta. Cách anh ta không xa, mấy vị khách sộp Trương Hoành Lượng dẫn đến vốn vẻ mặt không hứng thú gì nhưng vừa vào cửa đã trở nên hưng phấn kiểu bệnh hoạn của những con bạc. Cả đám lần lượt vỗ lưng Trương Hoành Lượng khen hắn lần này làm việc rất tốt, tìm được một địa điểm rất tuyệt.

Trương Hoành Lượng treo cánh tay bị thương, cười đầy đắc ý, hình như cả cánh tay đau này cũng đã biến thành một tấm huân chương trước ngực.

Hắn nhìn quanh trong phòng, tìm thấy Trịnh Đạc đang ngồi dưỡng thần trong góc, đi đến vỗ vai anh ta: “Người anh em, cảm ơn rất nhiều”.

Trịnh Đạc ngồi dậy như vừa mới nhìn thấy hắn ta: “Xin lỗi, buồn ngủ quá, anh đến nơi mà tôi cũng không phát hiện”.

“Ha ha…” Trương Hoành Lượng gượng cười: “Nghe nói hôm qua anh đưa Khải Hân đến bệnh viện? Thật sự cảm ơn anh… Hôm qua tôi uống say quá, ngã trật khớp cánh tay lúc nào cũng không biết. Con bé Khải Hân này nhìn thì ngoan ngoãn nhưng thật ra còn nghịch hơn con trai…”

“Ờ”. Trịnh Đạc gật đầu đồng tình, vờ như không biết rõ: “Trẻ con mà, bị thương cũng khó tránh”.

Anh ta chỉ chỉ vết sẹo trên trán mình: “Cái này là tôi nghịch lúc nhỏ, đập đầu vào thành lò sưởi, khi đó chảy không biết bao nhiêu máu làm mẹ tôi sợ ngất xỉu. Bố tôi lấy tàn hương bôi cho tôi, thế là khỏi luôn”.

“Ha ha ha, bây giờ trẻ con được chiều chuộng quá… Khi còn bé chúng ta đâu được chăm sóc như thế này… Lần này Khải Hân nằm viện đều là anh nộp tiền à?”

“Không sao không sao, chút lòng thành thôi”.

“Tình cảm là tình cảm, tiền nong là tiền nong. Anh đưa Khải Hân đến bệnh viện là tốt lắm rồi, ngày mai tôi nhận được hoa hồng sẽ trả tiền cho anh”.

“Được rồi được rồi, không phải vội, nếu anh thiếu tiền thì cứ dùng trước đi”. Trịnh Đạc cười nói, đưa điếu thuốc cho hắn ta: “Có điều tôi phải nói với anh, mấy người anh dẫn đến lần này không ăn thua… Anh xem xem… Tôi với anh nói chuyện một lát mà đã có người nghỉ chơi rồi…”

“Ha ha… Bây giờ họ đã biết chỗ này rất hay rồi, lần tới sẽ không chỉ có những người này… Những người chơi cổ phiếu có mấy ai không thích bài bạc”.

“Ờ, chúc mừng anh phát tài”. Trương Hoành Lượng cặn bã như vậy mà vẫn dỗ dành được Trần Thục Lương dính lấy mình là nhờ khả năng ăn nói rất khéo. Trong mười gã bạo hành thì sẽ có chín gã rất biết ăn nói, nhờ thế mới giữ được vợ để mà hành hạ. Trong quan hệ xã hội hắn cũng không phải không biết gì mà cũng có những tính toán nhỏ nhặt của mình… Trịnh Đạc nhìn bộ mặt đầy đắc ý của Trương Hoành Lượng, thầm nghĩ ban ngày Lâm Gia Mộc đã khiến Trần Thục Lương dao động, nhưng ngày mai Trương Hoành Lượng nói mấy câu bùi tai là hai mẹ con đó sẽ vẫn phải về nhà.

Không làm Trương Hoành Lượng triệt để buông tay thì Trần Thục Lương và Khải Hân sẽ không có khả năng rời khỏi hắn. Sách lược gài bẫy của anh ta và Lâm Gia Mộc quả nhiên là đúng đắn.